In the In Between Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

2013 Equal Vision Records
2013 Eşit Görüş Kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
Anahtar: Bb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Bb--
Giriş: Bb--
Verse 1:
Ayet 1:
Turned into something
Bir şeye dönüştü
good As if it never
iyi Sanki hiç olmamış gibi
could Whoaaa Crash
Whoaaa Crash olabilir
up a two bit town
iki küçük kasabanın yukarısında
Somehow we made it
Bir şekilde başardık
out When we tail
dışarı çıktığımızda kuyruktayız
out to the left
sola doğru
Even though
Yine de
you turned right
sağa döndün
You pulled the brake
Freni çektin
I lean back and inhale
Arkama yaslanıp nefes alıyorum
Still we were able to climb
Yine de tırmanmayı başardık
From the wreck upside down
Enkazdan baş aşağı
While I was standing
Ben ayaktayken
F F(hold)
F F(basılı tutun)
there Thinking to myself
orada kendi kendime düşünüyorum
Chorus 1:
Koro 1:
Our luck is in the In
Şansımız içeride
between of Better days
Daha iyi günler arasında
and never be o----kay Our
ve asla o---- tamam olma
love is in in the between
aşk aradadır
of Say my name and
Adımı söyle ve
say you'll go a----way
uzun bir yola gideceğini söyle
No moment in
Hiçbir an yok
between the past
geçmiş arasında
And the change
Ve değişiklik
Will the pain go a----way
Acı geçecek mi ----
Our heart is in
Kalbimiz içeride
in the between it's
arada
all the same
hepsi aynı
and it's a holi---day
ve bu bir tatil günü
Verse 2:
Ayet 2:
They say when
Ne zaman diyorlar
we walk out
dışarı çıkıyoruz
We'll send the
Biz göndereceğiz
bill farewell
veda faturası
I hope a miracle may
umarım bir mucize olur
Only be days away
Sadece birkaç gün uzaklıkta
I'm thinking when
ne zaman olacağını düşünüyorum
we get back to the house
eve geri dönüyoruz
You look away when I say
Ben söylediğimde gözlerini kaçırıyorsun
That it may be okay
Sorun olmayacağını
I hope you're standing
umarım ayaktasındır
F F(Hold)
F F(Basılı tutun)
there Thinking to yourself
orada kendi kendine düşünüyorsun
Chorus 2:
Koro 2:
Our luck is in the In
Şansımız içeride
between of Better days
Daha iyi günler arasında
and never be o----kay Our
ve asla o---- tamam olma
love is in in the between
aşk aradadır
of Say my name and
Adımı söyle ve
say you'll go a----way
uzun bir yola gideceğini söyle
No moment in
Hiçbir an yok
between the past
geçmiş arasında
And the change
Ve değişiklik
Will the pain go a----way
Acı geçecek mi ----
Our heart is in
Kalbimiz içeride
in the between it's
arada
all the same
hepsi aynı
and it's a holiday
ve bu bir tatil
Bridge:
Köprü:
Even though it's a never know
Hiç bilinmese de
Every moment a who can tell
Her an kim söyleyebilir
After living through living
Yaşayarak yaşadıktan sonra
hell Are you alive and well
cehennem hayatta mısın ve iyi misin
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
Verse 3:
Ayet 3:
Maybe its no big deal
Belki de büyütülecek bir şey değil
To live through
Yaşamak için
the ordeal Whoaaa
çile Vay be
Its all an accident
Hepsi bir kaza
Whether we die or live
İster ölelim, ister yaşayalım
What if the night
Peki ya gece
that we met
tanıştığımız
You look right
Doğru görünüyorsun
I look left
sola bakıyorum
We never hit it off
Asla başaramadık
Outside of the bar
Barın dışında
What if we look
Peki ya bakarsak
back and laugh
geri dön ve gül
When its all in the past
Her şey geçmişte kaldığında
Eb(hold)
Eb(basılı tutun)
Will we be standing there
Orada mı duracağız?
F(hold)
F(basılı tutun)
Thinking to ourselves
Kendimizi düşünmek
Chorus 2:
Koro 2:
Our luck is in the In
Şansımız içeride
between of Better days
Daha iyi günler arasında
and never be o----kay Our
ve asla o---- tamam olma
love is in in the between
aşk aradadır
of Say my name and
Adımı söyle ve
say you'll go a----way
uzun bir yola gideceğini söyle
No moment in
Hiçbir an yok
between the past
geçmiş arasında
And the change
Ve değişiklik
Will the pain go a----way
Acı geçecek mi ----
Our heart is in
Kalbimiz içeride
in the between it's
arada
all the same
hepsi aynı
Bb/D Eb Bb/D Bb(hold)
Bb/D Eb Bb/D Bb(basılı tutun)
and it's a holi---day
ve bu bir tatil günü