Lucky Number Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Günü Kurtarır - Şanslı Numara
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
2013 Equal Vision Records
2013 Eşit Görüş Kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C#
Anahtar: C#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
ch[-2/ch22
kanal[-2/kanal22
]G#/C - x365xx
]G#/C - x365xx
Intro:
Giriş:
In the night
Gece
when you're alone
yalnız kaldığında
In the dark
Karanlıkta
and the unknown
ve bilinmeyen
You can always
Her zaman yapabilirsin
come back here
buraya geri dön
I'm home
evdeyim
Verse 1:
Ayet 1:
No lucky number
Şanslı numara yok
or save the date
veya tarihi kaydedin
No way to know
Bilmenin yolu yok
when it will change
ne zaman değişecek
No invitation or
Davet yok veya
long lost friend
uzun zamandır kayıp olan arkadaş
No I don't mind
Hayır umrumda değil
I'll take you in
seni içeri alacağım
Chorus 1:
Koro 1:
ch /ch
kanal / kanal
Their voices
Onların sesleri
through the
aracılığıyla
walls of your
senin duvarların
head late at night
gece geç saatlerde kafa
ch /ch
kanal / kanal
Say please leave me a--lone
Lütfen beni yalnız bırak de
Now get out of my sight
Şimdi çekil gözümün önünden
So when there's no
Yani hiçbir şey olmadığında
where left to go
gidecek yer kaldı
Come back home it's alright
Eve dön, sorun yok
Together make it on our own
Birlikte bunu kendi başımıza yaparız
One way give up or try
Tek yol pes et ya da dene
Verse 2:
Ayet 2:
No hallelujah or holiday
Şükür ya da tatil yok
No way to know if it's okay
İyi olup olmadığını bilmenin yolu yok
No flawless figure
Kusursuz bir figür yok
or alibi Let's have
ya da mazeret edelim
a toast to time gone by
geçmiş zamana kadeh kaldırmak
Chorus 2:
Koro 2:
ch /ch
kanal / kanal
They rise a----round your
Etrafınızda yükseliyorlar
back Rolling up to the sky
geri gökyüzüne doğru yuvarlanıyorum
ch /ch
kanal / kanal
So glad that you could come
Gelebildiğine çok sevindim
Half a smile walk away
Yarım bir gülümseme uzaklaş
So when there's no
Yani hiçbir şey olmadığında
where left to go
gidecek yer kaldı
Come back home it's alright
Eve dön, sorun yok
Together make it on our own
Birlikte bunu kendi başımıza yaparız
One way give up or try
Tek yol pes et ya da dene
Bridge:
Köprü:
In the night
Gece
when you're alone
yalnız kaldığında
In the dark
Karanlıkta
and the unknown
ve bilinmeyen
You can always
Her zaman yapabilirsin
come back here
buraya geri dön
I'm home
evdeyim
Verse 3:
Ayet 3:
No easy way out
Kolay çıkış yolu yok
or IOU No I know
veya IOU Hayır biliyorum
just the thing to do
sadece yapılacak şey
No I'll be waiting
Hayır bekliyor olacağım
here for you
senin için buradayız
Chorus 3:
Koro 3:
ch /ch
kanal / kanal
The letter with the words
Kelimelerin olduğu mektup
"never loved you at all"
"seni hiç sevmedim"
And if this is the end
Ve eğer bu sonsa
I'll be glad when you're gone
Sen gittiğinde mutlu olacağım
Oh well, no mat-ter
Neyse, önemli değil
what they said
ne dediler
Come back home
Eve geri dön
it's alright
sorun değil
And when there's
Ve ne zaman var
no--where left to go
hayır-gidecek yer kaldı
Somehow get through the night
Bir şekilde geceyi atlatırım
Together make it on our own
Birlikte bunu kendi başımıza yaparız
One way give up or try
Tek yol pes et ya da dene
Outro:
Çıkış:
In the night
Gece
when you're alone
yalnız kaldığında
In the dark
Karanlıkta
and the unknown
ve bilinmeyen
You can always
Her zaman yapabilirsin
come back here
buraya geri dön
C#(hold)
C#(basılı tutun)
I'm home
evdeyim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
