Ohio Testo Traduzione Italiana
Salvare Jane - Ohio
by Saving Jane
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well, I'm makin' my way up the coast
Beh, sto risalendo la costa
to see the one I love the most
per vedere la persona che amo di più
It's a short day in September when I go
È una giornata corta di settembre quando vado
And I wonder if he's still the same
E mi chiedo se sia ancora lo stesso
Like the way his mouth fits around my name
Come il modo in cui la sua bocca si adatta al mio nome
I guess there's only one sure way to know
Immagino che ci sia solo un modo sicuro per saperlo
So you can have your California,
Quindi puoi avere la tua California,
New York's nice but I can't stay
New York è bella ma non posso restare
Send my love to Carolina
Manda il mio affetto a Carolina
but it's just too far away
ma è semplicemente troppo lontano
I am headed for my love, I've gotta go
Sto andando verso il mio amore, devo andare
I am headed for my home in Ohio
Sto andando a casa mia in Ohio
I was tired of that same-old-same
Ero stanco di quella solita solita cosa
So I chased down my fifteen of fame
Così ho inseguito i miei quindici anni di fama
And I kissed goodbye the boy that I called home
E ho salutato con un bacio il ragazzo che avevo chiamato casa
Then I changed in ways I can't express
Poi sono cambiato in modi che non posso esprimere
I forgot that boy I love the best
Avevo dimenticato quel ragazzo che amo di più
Is keepin' from feeling so alone
Si sta trattenendo dal sentirsi così solo
So you can have your California,
Quindi puoi avere la tua California,
New York's nice but I can't stay
New York è bella ma non posso restare
Send my love to Carolina
Manda il mio affetto a Carolina
but it's just too far away
ma è semplicemente troppo lontano
I am headed for my love, I've gotta go
Sto andando verso il mio amore, devo andare
I am headed for my home in Ohio
Sto andando a casa mia in Ohio
So I pick up that rock and swipe it clean
Quindi prendo quella roccia e la pulisco
Now I'm only sayin' what I mean
Ora sto solo dicendo quello che intendo
And I'm telling him I'm sorry for my loss
E gli sto dicendo che mi dispiace per la mia perdita
And the moment that I see his face
E nel momento in cui vedo la sua faccia
I'll know if this is still my place
Saprò se questo è ancora il mio posto
Or if I've been away for far too long
O se sono stato via per troppo tempo
So you can have your California,
Quindi puoi avere la tua California,
New York's nice but I can't stay
New York è bella ma non posso restare
Send my love to Carolina
Manda il mio affetto a Carolina
but it's just too far away
ma è semplicemente troppo lontano
I am headed for my love, I've gotta go
Sto andando verso il mio amore, devo andare
I am headed for my home in Ohio
Sto andando a casa mia in Ohio
I am headed for my love, I've gotta go
Sto andando verso il mio amore, devo andare
I am headed for my home in Ohio
Sto andando a casa mia in Ohio
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
