Ohio Songtekst Nederlandse Vertaling

Well, I'm makin' my way up the coast
Nou, ik baan me een weg langs de kust
to see the one I love the most
om degene te zien waar ik het meest van houd
It's a short day in September when I go
Het is een korte dag in september als ik ga
And I wonder if he's still the same
En ik vraag me af of hij nog steeds dezelfde is
Like the way his mouth fits around my name
Zoals de manier waarop zijn mond om mijn naam past
I guess there's only one sure way to know
Ik denk dat er maar één manier is om dat zeker te weten
So you can have your California,
Zodat u uw Californië kunt hebben,
New York's nice but I can't stay
New York is leuk, maar ik kan niet blijven
Send my love to Carolina
Stuur mijn liefde naar Carolina
but it's just too far away
maar het is gewoon te ver weg
I am headed for my love, I've gotta go
Ik ga op weg naar mijn liefde, ik moet gaan
I am headed for my home in Ohio
Ik ben op weg naar mijn huis in Ohio
I was tired of that same-old-same
Ik was dat zelfde-oude-zelfde beu
So I chased down my fifteen of fame
Dus ik achtervolgde mijn vijftien van roem
And I kissed goodbye the boy that I called home
En ik kuste de jongen die ik naar huis riep vaarwel
Then I changed in ways I can't express
Toen veranderde ik op manieren die ik niet kan uitdrukken
I forgot that boy I love the best
Ik vergat de jongen waar ik het meest van houd
Is keepin' from feeling so alone
Zorgt ervoor dat je je niet zo alleen voelt
So you can have your California,
Zodat u uw Californië kunt hebben,
New York's nice but I can't stay
New York is leuk, maar ik kan niet blijven
Send my love to Carolina
Stuur mijn liefde naar Carolina
but it's just too far away
maar het is gewoon te ver weg
I am headed for my love, I've gotta go
Ik ga op weg naar mijn liefde, ik moet gaan
I am headed for my home in Ohio
Ik ben op weg naar mijn huis in Ohio
So I pick up that rock and swipe it clean
Dus ik pak die steen op en veeg hem schoon
Now I'm only sayin' what I mean
Nu zeg ik alleen maar wat ik bedoel
And I'm telling him I'm sorry for my loss
En ik zeg hem dat het me spijt van mijn verlies
And the moment that I see his face
En het moment dat ik zijn gezicht zie
I'll know if this is still my place
Ik zal weten of dit nog steeds mijn plek is
Or if I've been away for far too long
Of als ik veel te lang weg ben geweest
So you can have your California,
Zodat u uw Californië kunt hebben,
New York's nice but I can't stay
New York is leuk, maar ik kan niet blijven
Send my love to Carolina
Stuur mijn liefde naar Carolina
but it's just too far away
maar het is gewoon te ver weg
I am headed for my love, I've gotta go
Ik ga op weg naar mijn liefde, ik moet gaan
I am headed for my home in Ohio
Ik ben op weg naar mijn huis in Ohio
I am headed for my love, I've gotta go
Ik ga op weg naar mijn liefde, ik moet gaan
I am headed for my home in Ohio
Ik ben op weg naar mijn huis in Ohio