The Race Is On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Race Is On
Wyścig trwa
I feel tears wellin' up cold deep inside
Czuję, jak łzy napływają do mnie, zimne, głęboko w środku
like my heart's sprung a big break
jakby moje serce doznało wielkiego pęknięcia
and a stab of loneliness sharp and painful
i ukłucie samotności ostre i bolesne
that I may never shake
abym nigdy się nie zatrząsł
You might say that I was taking it hard
Można powiedzieć, że ciężko to znosiłam
since you wrote me off with a call
odkąd skreśliłeś mnie telefonem
But don't you wager that I'll hide in sorrow
Ale nie zakładaj się, że ukryję się w smutku
when I may lay right down and bawl
kiedy będę mógł się położyć i wrzeszczeć
(no chords)
(bez akordów)
Now the race is on
Teraz wyścig się rozpoczął
and here comes pride in the backstreatch
i tu pojawia się duma z tyłu
Heartaches goin' to the inside
Bóle serca sięgają do środka
My tears are holdin' back
Moje łzy się powstrzymują
They're tryin' not to fall
Próbują nie spaść
My hearts out of the runnin'
Moje serce wybiegło z biegu
True love's scratched for another's sake
Prawdziwa miłość jest drapana ze względu na drugiego
The race is on and it looks like heartaches
Wyścig trwa i wygląda na to, że boli serce
and the winner looses all
a zwycięzca traci wszystko
One day I ventured in love
Któregoś dnia odważyłam się zakochać
never once suspectin' what the final result would be
ani razu nie podejrzewałem, jaki będzie ostateczny wynik
and how I lived in fear of waking up each morning
i jak żyłem w strachu przed przebudzeniem każdego ranka
finding that you're gone from me
stwierdzając, że ode mnie odszedłeś
There's ache and pain in my heart
W moim sercu odczuwam ból i ból
for today was the one that I hated to face
bo dzisiaj był ten, z którym nienawidziłem się mierzyć
Somebody new came up to win her
Pojawił się ktoś nowy, żeby ją wygrać
and I came out in second place
i zająłem drugie miejsce
(no chords)
(bez akordów)
Now the race is on
Teraz wyścig się rozpoczął
and here comes pride in the backstreatch
i tu pojawia się duma z tyłu
Heartaches goin' to the inside
Bóle serca sięgają do środka
My tears are holdin' back
Moje łzy się powstrzymują
They're tryin' not to fall
Próbują nie spaść
My hearts out of the runnin'
Moje serce wybiegło z biegu
True love's scratched for another's sake
Prawdziwa miłość jest drapana ze względu na drugiego
The race is on and it looks like heartaches
Wyścig trwa i wygląda na to, że boli serce
and the winner looses all
a zwycięzca traci wszystko