Anarchy, My Dear كلمات أغنية ترجمة عربية

My First time ever putting anything on here so, I know its really close, but some
المرة الأولى التي أضع فيها أي شيء هنا، لذا أعلم أنه قريب حقًا، ولكن البعض
parts maybe a little off.
أجزاء ربما قليلا قبالة.
Anarchy, your wish is my command
الفوضى، رغبتكم هي أمري
I'll free the atom from it's cell
سأحرر الذرة من خليتها
And place it in your hand
ووضعه في يدك
Reach beneath my coat of winter fat
تصل تحت معطفي من الدهون الشتوية
And tear my beating heart out
ومزق قلبي النابض
With the beauty and the brat
بالجميلة والشقي
Oh love, like a falling star I fell for you
يا حبي، مثل النجم الساقط وقعت في حبك
Do anything you want me to
افعل أي شيء تريد مني أن أفعله
And most of all, I'd die for you
والأهم من ذلك كله أنني سأموت من أجلك
It's true
هذا صحيح
You touch the world and all is set askew
أنت تلمس العالم وكل شيء منحرف
KEEPS REPEATING THIS PATTERN OF CHORDS FOR REST OF SONG
يستمر في تكرار نمط الحبال هذا لبقية الأغنية
Anarchy, my dear
الفوضى يا عزيزي
The brazen and the queer
الوقح والغريب
We bow before you, Anarchy, my dear
نحن ننحني أمامك يا أناركي يا عزيزتي
Anarchy, my dame
الفوضى يا سيدتي
I quiver at your name
أنا أرتجف من اسمك
I bow before you, baby born in flames
أنحني أمامك، أيها الطفل المولود في النيران
I dream of days that we might share
أحلم بالأيام التي قد نتشاركها
Where god's no useless effigy, of something barely there
حيث لا يوجد إله دمية عديمة الفائدة، لشيء بالكاد هناك
But all these kings become our clowns
لكن كل هؤلاء الملوك أصبحوا مهرجين لدينا
And I will serenade the choice we made, to burn the mother down
وسوف أغني الخيار الذي اتخذناه، وهو حرق الأم
Oh love, like a synonym defined by you
يا حب، مثل مرادف حددته أنت
Feel hope cause I'm reminded to, by you
أشعر بالأمل لأنني تذكرت ذلك بواسطتك
The fools surmise they blinded you
يظن السفهاء أنهم أعموك
It's true, your love unlearned, the broken life anew
هذا صحيح، حبك لم يتعلم، الحياة المكسورة من جديد
Anarchy, my dear
الفوضى يا عزيزي
The brazen and the queer
الوقح والغريب
We bow before you, Anarchy, my dear
نحن ننحني أمامك يا أناركي يا عزيزتي
Anarchy, my dame
الفوضى يا سيدتي
I quiver at your name
أنا أرتجف من اسمك
I bow before you, baby born in flames
أنحني أمامك، أيها الطفل المولود في النيران
You coat me in blasphemy, well once I was so blind
لقد غطتني بالتجديف، حسنًا، كنت أعمى ذات مرة
The beauty and the spacious skies, with boundaries undefined
الجمال والسماء الواسعة، بلا حدود
You whisper tunes in my ear drums as we lay here entwined
أنت تهمس في طبول أذني بينما نرقد هنا متشابكين
Search for love for oh so long but one day I will find
ابحث عن الحب لفترة طويلة ولكنني سأجده يومًا ما
Find you!
تجد لك!
Alright!
على ما يرام!
Anarchy, my dear
الفوضى يا عزيزي
The brazen and the queer
الوقح والغريب
We bow before you, Anarchy, my dear
نحن ننحني أمامك يا أناركي يا عزيزتي
Anarchy, my dame
الفوضى يا سيدتي
I quiver at your name
أنا أرتجف من اسمك
I bow before thee, baby born in flames
أنحني أمامك، أيها الطفل المولود في النيران
Anarchy, my dear
الفوضى يا عزيزي
The crazy and the queer
المجنون والغريب
We bow before you, Anarchy my dear
نحن ننحني أمامك، يا عزيزتي الفوضى
Anarchy, my dame
الفوضى يا سيدتي
I quiver at your name
أنا أرتجف من اسمك
I bow before you, baby born in flames
أنحني أمامك، أيها الطفل المولود في النيران