Woe Текст Песни Перевод на Русский

This is my second real tab. I will be doing almost all my songs in chords.
Это моя вторая настоящая вкладка. Почти все свои песни я буду делать аккордами.
This is how you play the chords used in this song
Вот как вы играете аккорды, использованные в этой песне.
Don't use the ones ultimate guitar gives you these are correct
Не используйте те, которые дает вам идеальная гитара, это правильно.
I may not give them the right names so don't call them E or whatever if your teaching someone
Возможно, я не даю им правильные имена, поэтому не называйте их Е или как-то еще, если вы кого-то учите.
nothing i say is accurate.
все, что я говорю, не является точным.
And as far as strumming the chords you hit the bass note and then the other strings.
А что касается аккордов, вы берете басовую ноту, а затем другие струны.
example for G
пример для G
All the words in my mouth
Все слова у меня во рту
that the scene deemed unworthy of letting out
что эту сцену сочли недостойной выпуска
banded together to form a makeshift militia
объединились, чтобы сформировать импровизированное ополчение
and burrowed bloodily through my tongue and my teeth.
и кроваво пронзил мой язык и зубы.
I stood proud in the gallery
Я гордо стоял в галерее
With my open socket of a mouth for them to see.
С открытым ртом, чтобы они могли видеть.
They all just laughed and said
Они все просто рассмеялись и сказали
"That boy, he, that boy's got
«У этого мальчика, у него, у этого мальчика есть
Woe. Woeee. he lives with woe, woeeeee.
Горе. Уууу. он живет с горестью, гореееее.
strum D5
бренчать D5
And this girl who I met
И эта девушка, которую я встретил
Whose pride makes her hard to forget,
Чью гордость мешает ей забыть,
She took pity on me horizontally
Она пожалела меня горизонтально
But most likely because of my band.(hey)
Но, скорее всего, из-за моей группы. (эй)
It's all I can get when I'm lonely
Это все, что я могу получить, когда мне одиноко
And these visions of death seem to own me
И эти видения смерти, кажется, владеют мной.
In the quiet of the classrooms
В тишине классов
All across the stacked United States of
По всей территории Соединенных Штатов
Woe. Woe. We live with woe o o o ooooooo
Горе. Горе. Мы живем с горем о о о ооооооо
She said "I can't get laid in this town
Она сказала: «Я не могу переспать в этом городе.
Without these pointy fucking shoes.
Без этих остроконечных ботинок.
My feet are so black and blue and so are you."
Мои ноги такие черно-синие, и ты тоже».
Please take me out of my body
Пожалуйста, вытащи меня из моего тела
Up through the palm trees
Вверх по пальмам
To smell California in sweet hypocrisy.
Чувствовать запах Калифорнии в сладком лицемерии.
Floating my senses surround my body.
Плавающие чувства окружают мое тело.
I wake my nose to smell that ocean burn.
Я просыпаюсь, чтобы почувствовать запах горящего океана.
So now I'm forging ahead
Итак, теперь я продвигаюсь вперед
Past all the plutocrats who sold me out.
Мимо всех плутократов, которые меня продали.
Go sob in your bed.
Иди рыдай в своей постели.
If life is twice as pretty once your dead
Если жизнь станет вдвое прекраснее, когда ты умрешь
Then send me a card.
Тогда пришлите мне открытку.
I'm still the optimist though it is hard
Я все еще оптимист, хотя это тяжело
When all you want to be
Когда все, чем ты хочешь быть
Is in a dream.
Есть во сне.
A dream
Мечта
And I sing
И я пою
La Da Da Da Da Da Laa Da Da Da Da Da
Ла Да Да Да Да Да Лаа Да Да Да Да Да
For This Part Play
Для этой части игры
end on G
конец на G