Bruise My Bones كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: AbSus2 Eb 2x (0:00 - 0:22)
المقدمة: AbSus2 Eb 2x (0:00 - 0:22)
Verse 1: (0:23 - 0:44)
الآية 1: (0:23 - 0:44)
This secrets safe with me Oh how you make me believe
هذه الأسرار آمنة معي أوه كيف تجعلني أصدق
That you won't say a word As long as I don't breathe
أنك لن تقول كلمة واحدة طالما أنني لا أتنفس
But I've been here before and I can already tell
لكنني كنت هنا من قبل ويمكنني أن أقول ذلك بالفعل
That I'm about to bleed all over the floor
أنني على وشك النزيف في جميع أنحاء الأرض
Pre-Chorus: (0:44 - 0:59)
ما قبل الكورس: (0:44 - 0:59)
And I wish, I had known
وأتمنى لو كنت أعرف
Ab Eb (high) Ab6 Eb Ab6
أب إب (عالي) Ab6 إب Ab6
Better than to bruise my Bo-o-ones
أفضل من أن أتسبب في كدمات لأحبائي
Chorus: (0:59 - 1:36)
الكورس: (0:59 - 1:36)
I'm about to fall down, fall down
أنا على وشك السقوط، أسقط
And I'm beginning to doubt, I can't live with myself
وبدأت أشك في أنني لا أستطيع العيش مع نفسي
So let's drown, let's drown
لذلك دعونا نغرق، دعونا نغرق
And if there's no going back, we'll take the easy way out
وإذا لم يكن هناك عودة إلى الوراء، فسنتخذ الطريق السهل للخروج
Verse 2: (1:36 - 1:57)
الآية 2: (1:36 - 1:57)
I'll give you everything when it's convenient for me
سأعطيك كل شيء عندما يكون ذلك مناسبًا بالنسبة لي
If you don't stop my heart, I'll struggle with every beat
إذا لم توقف قلبي، فسوف أعاني مع كل نبضة
My hands are tied behind my back with a rope made out of what I lack
يدي مقيدتان خلف ظهري بحبل مصنوع مما ينقصني
Where the hell did I go wrong?
أين أخطأت بحق الجحيم؟
Pre-Chorus 2: (1:57 - 2:13)
ما قبل الكورس 2: (1:57 - 2:13)
I'll sing with you
سأغني معك
Ab Eb (high) Ab6 Eb Ab6
أب إب (عالي) Ab6 إب Ab6
As you proceed to bruise my bo-o-ones
بينما تشرع في إلحاق كدمات بأحبائي
Chorus: (2:13 - 3:05)
الكورس: (2:13 - 3:05)
I'm about to fall down, Fall down
أنا على وشك السقوط، اسقط
And I'm beginning to doubt, I can't live with myself
وبدأت أشك في أنني لا أستطيع العيش مع نفسي
So let's drown, let's drown
لذلك دعونا نغرق، دعونا نغرق
And if there's no going back,
وإذا لم يكن هناك عودة،
I'm about to fall down, fall down
أنا على وشك السقوط، أسقط
And I'm beginning to doubt, I can't live with myself
وبدأت أشك في أنني لا أستطيع العيش مع نفسي
So let's drown, let's drown
لذلك دعونا نغرق، دعونا نغرق
And if there's no going back, we'll take the easy way out
وإذا لم يكن هناك عودة إلى الوراء، فسنتخذ الطريق السهل للخروج