Planet der Affen Versuri Traducere în Română

INTRO: D D Hm G (2x)
INTRODUCERE: D D Hm G (2x)
Hor auf mit deinen Predigten und deiner Diskussion
Opriți predicarea și discuțiile voastre
Hm
Hmm
Wir gehoren nun einmal zur walkman-geschadigten
Acum facem parte din grupul afectat de Walkman
Generation... Und was macht das schon?
Generația... Și ce contează asta?
Hm
Hmm
Ist doch hier alles nur noch Illusion
Totul aici este doar o iluzie
Wozu gesunde Ohren? - Wir horen uns eh nicht zu
De ce să ai urechi sănătoase? - Oricum nu ne ascultăm
Hm
Hmm
Im Zeitalter der Hektik spielen wir nur noch Blindekuh
În această epocă a forfotei, ne jucăm pur și simplu pe pasionația omului orbului
Die Welt ist voll mit oberflachlichen Halbidioten
Lumea este plină de semi-idioți superficiali
Hm
Hmm
Und jede Emotion ist strengstens verboten
Și orice emoție este strict interzisă
CHORUS:
Refren:
Ich weis nicht wieso, warum... Denn du bist nicht um mich rum
Nu știu de ce, de ce... Pentru că nu ești în preajma mea
Hm
Hmm
Ich weis nicht was soll geschehen, ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu știu ce se va întâmpla, nu te-am văzut de mult
Hm
Hmm
Ich weis nicht was soll geschehen, ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu știu ce se va întâmpla, nu te-am văzut de mult
BRIDGE: D D Hm G (2x) (like the intro)
BRIDGE: D D Hm G (2x) (ca și introducerea)
Selbst in uberfullten Strasen
Chiar și pe străzile aglomerate
Hm
Hmm
Kann ich nicht mehr sein
nu mai pot fi
Denn in mitten dieser Menschen
Pentru că în mijlocul acestor oameni
Hm
Hmm
Fuhle ich mich so allein!
Mă simt atât de singur!
CHORUS:
Refren:
Ich weis nicht wieso, warum... Denn du bist nicht um mich rum
Nu știu de ce, de ce... Pentru că nu ești în preajma mea
Hm
Hmm
Ich weis nicht was soll geschehen, ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu știu ce se va întâmpla, nu te-am văzut de mult
Hm
Hmm
Ich weis nicht was soll geschehen, ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu știu ce se va întâmpla, nu te-am văzut de mult
INTERLUDE: D Hm G A (4x)
INTERLUDIU: D Hm G A (4x)
LAST CHORUS:
ULTIMUL COR:
D Hm G A (2x)
D Hm G A (2x)
Hm
Hmm
Ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu te-am mai văzut de mult
ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu te-am mai văzut de mult
Hm
Hmm
Ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu te-am mai văzut de mult
ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu te-am mai văzut de mult
Hm
Hmm
Ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu te-am mai văzut de mult
ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu te-am mai văzut de mult
Hm
Hmm
Ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu te-am mai văzut de mult
ich hab dich lang nicht mehr gesehen
Nu te-am mai văzut de mult