Sunshine Liedtext Deutsche Übersetzung

D# C# G# x4
D# C# G# x4
Sunshine, sunshine
Sonnenschein, Sonnenschein
I was lost before
Ich war vorher verloren
Now I've found everything I'm looking for
Now I've found everything I'm looking for
And every step I take
Und jeden Schritt, den ich mache
Turns everything to color, where everything was gray
Verwandelt alles in Farbe, wo alles grau war
'Cause I can say
Weil ich es sagen kann
You got me, I got you on my mind
Du hast mich erwischt, ich habe dich im Kopf
When I see you, I'm smiling on the inside
When I see you, I'm smiling on the inside
'Cause everything is alright
Denn alles ist in Ordnung
You are my sunshine, sunshine
You are my sunshine, sunshine
Rain, rain's gone away
Regen, der Regen ist weg
There's nothing here but blue skies every day
Hier gibt es nichts als jeden Tag blauen Himmel
Lucky, lucky me
Glück gehabt, ich hatte Glück
If only everyone could feel so weak in the knees
Wenn sich nur jeder so schwach in den Knien fühlen könnte
We'd all be happy
Wir würden uns alle freuen
You got me, I got you on my mind
Du hast mich erwischt, ich habe dich im Kopf
When I see you, I'm smiling on the inside
Wenn ich dich sehe, lächle ich innerlich
'Cause everything is alright
Denn alles ist in Ordnung
You are my sunshine, sunshine
You are my sunshine, sunshine
Oh, you are so far from what I had
Oh, du bist so weit von dem entfernt, was ich hatte
Sunshine, sunshine
Sonnenschein, Sonnenschein
And I never thought that I could feel this
Und ich hätte nie gedacht, dass ich das fühlen könnte
Interlude (Transpose up 1 whole step)
Zwischenspiel (1 ganzen Schritt nach oben transponieren)
F D# A# x2 D# A#
F D# A# x2 D# A#
Chorus (No guitar, only drums, voices transpose down 1 whole step)
Chor (Keine Gitarre, nur Schlagzeug, Stimmen werden um einen Ganztonschritt nach unten transponiert)
You got me, I got you on my mind
Du hast mich erwischt, ich habe dich im Kopf
When I see you, I'm smiling on the inside
Wenn ich dich sehe, lächle ich innerlich
'Cause everything is alright
Denn alles ist in Ordnung
(Fade in)
(Einblenden)
Never thought I'd feel this fine
Ich hätte nie gedacht, dass es mir so gut gehen würde
You got me, I got you on my mind
Du hast mich erwischt, ich habe dich im Kopf
When I see you, I'm smiling on the inside
Wenn ich dich sehe, lächle ich innerlich
'Cause everything is alright
Denn alles ist in Ordnung
Never thought I'd feel this fine and
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so gut fühlen würde
You are my sunshine, sunshine
Du bist mein Sonnenschein, Sonnenschein
Sunshine...
Sonnenschein...
D# C# (end on) G#
D# C# (Ende) G#
...Sunshine
...Sonnenschein