Sunshine Текст Песни Перевод на Русский
Шайлер Фиск - Саншайн
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
D# C# G# x4
D# C# G# x4
Sunshine, sunshine
Солнышко, солнышко
I was lost before
Я был потерян раньше
Now I've found everything I'm looking for
Теперь я нашел все, что ищу
And every step I take
И каждый мой шаг
Turns everything to color, where everything was gray
Превращает все в цвет, где все было серым
'Cause I can say
Потому что я могу сказать
You got me, I got you on my mind
Ты меня поймал, ты у меня на уме
When I see you, I'm smiling on the inside
Когда я вижу тебя, я улыбаюсь внутри
'Cause everything is alright
Потому что все в порядке
You are my sunshine, sunshine
Ты моё солнышко, солнышко
Rain, rain's gone away
Дождь, дождь ушел
There's nothing here but blue skies every day
Здесь нет ничего, кроме голубого неба каждый день.
Lucky, lucky me
Повезло, повезло мне
If only everyone could feel so weak in the knees
Если бы все могли чувствовать такую слабость в коленях
We'd all be happy
Мы все были бы счастливы
You got me, I got you on my mind
Ты меня поймал, ты у меня на уме
When I see you, I'm smiling on the inside
Когда я вижу тебя, я улыбаюсь внутри
'Cause everything is alright
Потому что все в порядке
You are my sunshine, sunshine
Ты моё солнышко, солнышко
Oh, you are so far from what I had
О, ты так далек от того, что у меня было
Sunshine, sunshine
Солнышко, солнышко
And I never thought that I could feel this
И я никогда не думал, что смогу это почувствовать
Interlude (Transpose up 1 whole step)
Интерлюдия (транспонирование на целый шаг вверх)
F D# A# x2 D# A#
F D# A# x2 D# A#
Chorus (No guitar, only drums, voices transpose down 1 whole step)
Припев (без гитары, только барабаны, голоса транспонируются на одну ступень вниз)
You got me, I got you on my mind
Ты меня поймал, ты у меня на уме
When I see you, I'm smiling on the inside
Когда я вижу тебя, я улыбаюсь внутри
'Cause everything is alright
Потому что все в порядке
(Fade in)
(Исчезает)
Never thought I'd feel this fine
Никогда не думал, что буду чувствовать себя так хорошо
You got me, I got you on my mind
Ты меня поймал, ты у меня на уме
When I see you, I'm smiling on the inside
Когда я вижу тебя, я улыбаюсь внутри
'Cause everything is alright
Потому что все в порядке
Never thought I'd feel this fine and
Никогда не думал, что буду чувствовать себя так хорошо и
You are my sunshine, sunshine
Ты моё солнышко, солнышко
Sunshine...
Солнечный свет...
D# C# (end on) G#
D# C# (конец) G#
...Sunshine
...Солнечный свет
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
