A Moment in a Million Years Versuri Traducere în Română

Scorpions - Un moment într-un milion de ani

by Scorpions

Scorpions - A Moment in a Million Years versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

A Moment in a Million Years - Scorpions
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Scorpions A Moment in a Million Years

The lights are slowly fading down
Luminile se sting încet
There's no one else, just you and me
Nu e nimeni altcineva, doar tu și cu mine
Nothing ever changed
Nimic nu s-a schimbat vreodată
I see your faces in the crowd
Vă văd fețele în mulțime
It seems I know each one of you
Se pare că vă cunosc pe fiecare dintre voi
For all my life
Pentru toată viața mea
I wish this night could last forever
Mi-aș dori ca această noapte să dureze pentru totdeauna
But it's time to go
Dar este timpul să plecăm
I saw you laugh, I saw you cry
Te-am văzut râzând, te-am văzut plângând
All for one and one for all
Toți pentru unul și unul pentru toți
Nothing ever changed
Nimic nu s-a schimbat vreodată
The way you sang just blew my mind
Felul în care ai cântat mi-a uluit mintea
It gave me chills from head to toe
Mi-a dat fiori din cap până în picioare
What a glorious night
Ce noapte glorioasă
To me it could have lasted forever
Pentru mine ar fi putut dura pentru totdeauna
But it's time to go
Dar este timpul să plecăm
A moment in a million years
Un moment într-un milion de ani
Is all I've got for you
Este tot ce am pentru tine
A moment in a million years
Un moment într-un milion de ani
To make some dreams come true
Pentru a realiza unele vise
A moment that I won't forget
Un moment pe care nu-l voi uita
Until the day I die
Până în ziua în care voi muri
A moment in a million years
Un moment într-un milion de ani
Called life
Numit viață
The bus is waiting right outside
Autobuzul așteaptă chiar afară
To hit the road and once again
Să ieși la drum și încă o dată
I leave you all behind
Vă las pe toți în urmă
I chase another dream tonight
Urmăresc un alt vis în seara asta
And by the time you'll be home
Și până când vei fi acasă
I'll be far away
voi fi departe
Nothing seems to last forever
Nimic nu pare să dureze pentru totdeauna
It's time to go
E timpul să plecăm
A moment in a million years
Un moment într-un milion de ani
Is all I've got for you
Este tot ce am pentru tine
A moment in a million years
Un moment într-un milion de ani
To make some dreams come true
Pentru a realiza unele vise
A moment that I won't forget
Un moment pe care nu-l voi uita
Until the day I die
Până în ziua în care voi muri
A moment in a million years
Un moment într-un milion de ani
Called life
Numit viață

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.