Evening Wind Paroles Traduction Française

Scorpions - Evening wind
Scorpions - Vent du soir
Music: Ulrich Roth
Musique : Ulrich Roth
Lyrics: Ulrich Roth
Paroles : Ulrich Roth
FROM HARD - ROCKING MALAYA
DE DUR - ROCKING MALAIS
intro: D5 A5 Bb5 F5 D5 A5 Bb5 F5
introduction : D5 A5 Bb5 F5 D5 A5 Bb5 F5
()ms2/
()ms2/
Summer day is gone
Le jour d'été est parti
Listen to the evening wind
Écoute le vent du soir
Singing tunes of tamarind
Chanter des airs de tamarin
Into the setting........sun
Dans le décor........soleil
You lie in twilight sleep
Tu t'allonges dans un sommeil crépusculaire
Dreaming colours deep
Rêver des couleurs profondes
Today all life...... is gone!
Aujourd'hui, toute vie...... a disparu !
Music: Dm Dm/C Dsus2/B Dsus2/Bb Dsus2/A Dm
Musique : Dm Dm/C Dsus2/B Dsus2/Bb Dsus2/A Dm
Look at the golden chalice
Regarde le calice d'or
Plight broken on the ground
Une situation difficile sur le terrain
Green fire blazin' 'round
Feu vert flamboyant rond
Where are your friends?
Où sont tes amis ?
You see all hope
Tu vois tout l'espoir
Lying broken on the slope
Allongé cassé sur la pente
Today....all life is...gone!
Aujourd'hui... toute vie est... partie !
Music: D5 - C5 - B5 - Bb5 - A5 - D5
Musique : D5 - C5 - B5 - Bb5 - A5 - D5
-> -> -> 62;()
-> -> -> 62;()
Rhythm:
Rythme :
-> -> -> 62;()
-> -> -> 62;()
Have you listened to the evening wind
As-tu écouté le vent du soir
to the center wind and it's through
au vent central et c'est à travers
have you a listened and you will see my friends
avez-vous écouté et vous verrez mes amis
wind is telling you the truth ...
le vent vous dit la vérité...
Last solo: D5 - C5 - B5 - Bb5 - A5 - D5 / D5 - C5 - B5 - Bb5 - A5 - D5
Dernier solo : D5 - C5 - B5 - Bb5 - A5 - D5 / D5 - C5 - B5 - Bb5 - A5 - D5
Eb|---X--X--X--X---X--X--X---1---1----| Eb|------O------O--------O------|
Mib|---X--X--X--X---X--X--X---1---1----| Mib|------O------O--------O------|
Db|---7--5--4--3---7--3--9---O---O----| Db|------O------O--------O------|
Db|---7--5--4--3---7--3--9---O---O----| Db|------O------O--------O------|
Ab|---5--3--2--1---7--3--7---X---3----| Ab|------2------1--------O------|
Ab|---5--3--2--1---7--3--7---X---3----| Ab|------2------1--------O------|
Eb|---O--O--O--O---5--1--O---X---X----| Eb|------X------X--------X------|
Mib|---O--O--O--O---5--1--O---X---X----| Mib|------X------X--------X------|
special thank's to Uli john roth - great solo for this song
un merci spécial à Uli John Roth - super solo pour cette chanson
so many blues & harmonic minor solo - In trance 1975
tant de blues et solo mineur harmonique - In trance 1975