I'm Leaving You كلمات أغنية ترجمة عربية

"(1)
"(1)
Copyright (c) (Harvest) (1984)
حقوق الطبع والنشر (ج) (الحصاد) (1984)
Version 1.0 - (02/08/06)
الإصدار 1.0 - (08/02/06)
. - palm mute / - slide up to
. - كتم راحة اليد / - قم بالتمرير لأعلى
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - قم بالتمرير لأسفل إلى ~ - الاهتزاز
h - hammer on b - Bend
ح - المطرقة على ب - الانحناء
p - pull off Suffixes for bend
ع - سحب لواحق الانحناء
t - tap f - full bend h - half bend
t - الحنفية f - الانحناء الكامل ح - نصف الانحناء
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
الرقم الهيدروجيني - التوافقي المقروص q - ربع الانحناء t - انحناء الصنبور
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - انظر التعليق ^ - اضغط على الانحناء ثم قم بتحرير الانحناء
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
س - ستوكاتو ~ - انحناء الاهتزاز
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
، - كتم صوت الكف الطفيف () - نغمة شبحية، نغمة مستمرة
" - tremolo note - harmonic
" - نغمة اهتزاز - توافقي
pb - pre bend
pb - الانحناء المسبق
Tuning E A D G B E
ضبط E A D G B E
|-0-----8--------8-------0------8--------8-------| Rpt 3 X
|-0-----8--------8------0------8--------8-------| آر بي تي 3 ×
Intro solo
مقدمة منفردة
|---------------22fb----r--19-20-19-20p19-17-15-14------------------|
|---------------22fb----r--19-20-19-20p19-17-15-14------------------|
Clean guitar
غيتار نظيف
|-------------------------| Rpt 3 X
|-------------------------| آر بي تي 3 ×
Distorted
مشوهة
|------------------------| Rpt with clean guitar 3 X
|------------------------| Rpt مع جيتار نظيف 3X
Rpt Main Riff 2 X for chorus
Rpt Main Riff 2 X للجوقة
Rpt verse
آية آر بي تي
|------------| Rpt 3 X
|-----------| آر بي تي 3 ×
Guitar solo
غيتار منفرد
Mid 8
منتصف 8
Guitar 1
جيتار 1
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------7----------------|
[--------------------------------------------------------7|
[------------5--7----------5--5-------------7--9--7/9-\7--|
[------------5--7----------5--5-------------7--9--7/9-\7--|
[-5----------3--5----------2--3-------------5--7--5/7-\5--|
[-5----------3--5----------2--3-------------5--7--5/7-\5--|
[-3-------------------------------------------------------|
[-3-------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[جيتار 2
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------7----------------|
[--------------------------------------------------------7|
[------------5--7----------5--5----------7--7--9--7/9-\7--|
[------------5--7----------5--5----------7--7--9--7/9-\7--|
[-5----------3--5--5-5-5-5-2--3--3-3-3-3----5--7--5/7-\5--|
[-5----------3--5--5-5-5-5-2--3--3-3-3-3----5--7--5/7-\5--|
[-3--3-3-3-3----------------------------------------------| Rpt 2 X
[-3--3-3-3-3--------------------------------------------| آر بي تي 2 ×
Guitar 1
جيتار 1
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------7----------------|
[--------------------------------------------------------7|
[--------------------------5--5----------7--7--9--7/9-\7--|
[--------------------------5--5----------7--7--9--7/9-\7--|
[-5----------3--5----------2--3-------------5--7--5/7-\5--|
[-5----------3--5----------2--3-------------5--7--5/7-\5--|
[-3-------------------------------------------------------|
[-3-------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[جيتار 2
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------7----------------|
[--------------------------------------------------------7|
[------------5--7----------5--5----------7--7--9--7/9-\7--|
[------------5--7----------5--5----------7--7--9--7/9-\7--|
[-5----------3--5--5-5-5-5-2--3--3-3-3-3----5--7--5/7-\5--|
[-5----------3--5--5-5-5-5-2--3--3-3-3-3----5--7--5/7-\5--|
[-3--3-3-3-3----------------------------------------------|
[-3--3-3-3-3--------------------------------------------|
Guitar 1
جيتار 1
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[--------------------------5--5----------5-----9--7/9-\7--|
[--------------------------5--5----------5-----9--7/9-\7--|
[-5----------3--5----------2--3-------------5--7--5/7-\5--|
[-5----------3--5----------2--3-------------5--7--5/7-\5--|
[-3-------------------------------------------------------|
[-3-------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[جيتار 2
[---------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------8----------------|
[----------------------------------------7----------------|
[--------------------------------------------------------7|
[------------5--7----------5--5----------7--7--9--7/9-\7--|
[------------5--7----------5--5----------7--7--9--7/9-\7--|
[-5----------3--5--5-5-5-5-2--3--3-3-3-3----5--7--5/7-\5--|
[-5----------3--5--5-5-5-5-2--3--3-3-3-3----5--7--5/7-\5--|
[-3--3-3-3-3----------------------------------------------|
[-3--3-3-3-3--------------------------------------------|
Guitar solo
غيتار منفرد
use pinch harmonics ~~~~ ~~~~~~
استخدم التوافقيات القرصية ~~~~ ~~~~~~
|--------------------------------12-15-22-17fb----222222fb-----r19--|
|--------------------------------12-15-22-17fb----222222fb-----r19--|
|-22fb--------------10------------14-------15-------17-14----17fb----|
|-22fb--------------10------------14-------15-------17-14----17fb----|
--PM-
--مساء-
|----------------------------------15p12-15p12-17-19-22p19-22fb-----|
|----------------------------------15p12-15p12-17-19-22p19-22fb-----|
|-22fb--r-19-20-19-20p19-17\15-14-15--------------------------|
|-22fb--r-19-20-19-20p19-17\15-14-15-------------------------|
Rpt Verse
آية آر بي تي
Rpt Chorus with lead breaks
جوقة Rpt مع فواصل الرصاص
Rpt mid 8 to fade with lead below
Rpt منتصف 8 لتتلاشى مع الرصاص أدناه
|-12-13p12-slow trill-13b---------------------------------------\---|
|-12-13p12-slow trill-13b--------------------------------------\---|
|-------------------------------------------------------------------| Rpt
|-------------------------------------------------------------------| دورة
|-pb15-r----------------------------------------10-11-12-15-17fb--r-|
|-pb15-r----------------------------------------10-11-12-15-17fb--r-|
|----------12-15b------------------fb\------/12---------------------|
|----------12-15b------------------fb\------/12---------------------|
|-15--17br17p15-17b-------17\-------22b--------22fb-----------------|
|-15--17br17p15-17b-------17\-------22b---------22fb-----------------|
END
نهاية
"
"