Where Love Has Died Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Scott Walker - Gdzie umarła miłość

by Scott Walker

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scott Walker Where Love Has Died

Where Love Has Died
Gdzie umarła miłość
If my years were less if my shoes were new
Gdyby moje lata były krótsze, gdyby moje buty były nowe
I'd pack my things and I'd leave you
Spakowałbym swoje rzeczy i zostawiłby cię
Hitch myself to some westbound train
Łapię się do jakiegoś pociągu jadącego na zachód
You'd never see me here again
Nigdy więcej mnie tu nie zobaczysz
If I could dream as I once could
Gdybym mógł marzyć tak jak kiedyś
I'd be gone and gone for good
Odszedłbym i zniknął na dobre
I don't wanna live and I never tried
Nie chcę żyć i nigdy nie próbowałam
In some old house where love has died
W jakimś starym domu, gdzie umarła miłość
We once had love but it's gone now
Kiedyś się kochaliśmy, ale teraz już jej nie ma
Don't know where, I don't know how
Nie wiem gdzie, nie wiem jak
We're two strangers under one roof
Jesteśmy dwójką nieznajomych pod jednym dachem
No need to lie, we both know the truth
Nie ma co kłamać, oboje znamy prawdę
Love is gone, there's nothing left
Miłość odeszła, nic nie zostało
I want to leave, I can't help myself
Chcę wyjechać, nie mogę się powstrzymać
I don't wanna live, and I never tried
Nie chcę żyć i nigdy nie próbowałam
In some old house where love has died
W jakimś starym domu, gdzie umarła miłość
Too many ghosts have walked the floors
Zbyt wiele duchów chodziło po podłogach
Ghosts of a love that ain't no more
Duchy miłości, której już nie ma
I'd like to have what we once had
Chciałbym mieć to, co kiedyś mieliśmy
But it's over now, and that's too bad
Ale to już koniec i szkoda
You're too much a part of me
Jesteś zbyt dużą częścią mnie
For me to be ever free
Abym był zawsze wolny
We keep living and ever tried
Żyjemy dalej i zawsze próbowaliśmy
In some old house where love has died
W jakimś starym domu, gdzie umarła miłość

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.