Write My Number on Your Hand كلمات أغنية ترجمة عربية

From The Album: Clear as Day
من الألبوم: واضح كالنهار
She climbed up an oak tree and double back-flipped
لقد تسلقت شجرة بلوط وقلبت ظهرها مرتين
The river drenched bikini sittin' pretty on her hips
بيكيني منقوع النهر يجلس بشكل جميل على وركها
So we shared a Coca Cola sittin' on a log
لذلك شاركنا كوكا كولا جالسين على جذع شجرة
And I was wantin' to kiss her like an old bullfrog
وكنت أرغب في تقبيلها مثل الضفدع العجوز
Did you say you're only here for a couple of days
هل قلت أنك هنا فقط لبضعة أيام
Well alright, we ain't got much time to waste
حسنًا، ليس لدينا الكثير من الوقت لنضيعه
We talked 'til the moon chased the sun from the sky
تحدثنا حتى طارد القمر الشمس من السماء
Said this is hello, it sure ain't goodbye
قال هذا مرحبًا، ومن المؤكد أنه ليس وداعًا
Write my number on your hand where it's easy to see
اكتب رقمي على يدك حيث يسهل رؤيته
Write my number on your hand and give yours to me
اكتب رقمي على يدك واعطيني رقمك
It will look good in blue on your sun kissed tan
سوف تبدو جيدة باللون الأزرق على تان الخاص بك قبلت الشمس
Baby write my number on your hand
حبيبي اكتب رقمي على يدك
We jumped back in the water in the moonlight glow
قفزنا مرة أخرى إلى الماء في وهج ضوء القمر
I said, come tomorrow, where you wanna go
قلت، تعال غدا، حيث تريد أن تذهب
Maybe some place cool, 'cause it'll be hot
ربما مكان ما بارد، لأنه سيكون حارا
Do it one more time, I think it might've rubbed off
افعل ذلك مرة أخرى، أعتقد أنه قد يكون قد تم فركه
Write my number on your hand where it's easy to see
اكتب رقمي على يدك حيث يسهل رؤيته
Write my number on your hand and give yours to me
اكتب رقمي على يدك واعطيني رقمك
Still looks good in blue on your sun kissed tan
لا تزال تبدو جيدة باللون الأزرق على السمرة التي تقبلها الشمس
Baby write my number on your hand
حبيبي اكتب رقمي على يدك
If you're ever back in town, just give me a ring
إذا عدت إلى المدينة يومًا ما، فقط اتصل بي
She said, well that's so sweet, but if you wanna see me
قالت، حسنًا، هذا جميل جدًا، لكن إذا كنت تريد رؤيتي
Write my number on your hand where it's easy to see
اكتب رقمي على يدك حيث يسهل رؤيته
Write my number on your hand and read it back to me
اكتب رقمي على يدك واقرأه لي مرة أخرى
Yeah blue would look good with your farmer's tan,
نعم، اللون الأزرق سيبدو جيدًا مع سمرة مزارعك،
Baby write my number on your hand
حبيبي اكتب رقمي على يدك
It'd look pretty dang good with your farmer's tan,
ستبدو رائعة جدًا مع سمرة مزارعك،
Baby write my number on your hand
حبيبي اكتب رقمي على يدك