Guest List Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Fri, 5 Apr 1996 01:30:39 -0500
Datum: vrijdag 5 april 1996 01:30:39 -0500
"Guest List"
"Gastenlijst"
performed by Screeching Weasel
uitgevoerd door Screeching Wezel
(C) 1991 Screeching Weasel
(C) 1991 Krijsende wezel
from the Lookout! Records release My Brain Hurts (LK 50 LP/CS/CD)
van de Uitkijk! Records brengen My Brain Hurts uit (LK 50 LP/CS/CD)
"uest List"
"uest Lijst"
x3 (with lead A)
x3 (met draad A)
(different rhytmn) x4 (with lead A)
(ander ritme) x4 (met lead A)
:
:
I was hanging at the show
Ik hing rond tijdens de show
Feeling like a fat potato
Je voelt je als een vette aardappel
I don't know what I'm doing here
Ik weet niet wat ik hier doe
I saw her at the door
Ik zag haar bij de deur
And she looked as bored
En ze zag er net zo verveeld uit
As me so I got her in
Zoals ik, ik heb haar binnen gekregen
horus
horus
:
:
I put her on the guest list at the show
Ik heb haar op de gastenlijst van de show gezet
And now I get to watch her dance like the other weirdos do
En nu mag ik haar zien dansen zoals de andere gekken doen
x2 (with lead A)
x2 (met draad A)
:
:
I saw she brought a camera
Ik zag dat ze een camera meebracht
She did the groin-o-rama
Ze deed de lies-o-rama
And we were really having fun
En we hadden echt lol
I told her I was the singer
Ik vertelde haar dat ik de zangeres was
I felt like Harvey Klinger
Ik voelde me Harvey Klinger
And then she smacked me in the head
En toen sloeg ze me op mijn hoofd
Repeat horus
Herhaal horus
x4 (with lead B)
x4 (met draad B)
Repeat horus
Herhaal horus
Repeat horus to end
Herhaal horus tot het einde
(with lead C)
(met draad C)
Lead guitar parts:
Leadgitaar onderdelen:
and repeat
en herhaal
First play twice, then play this four times:
Speel eerst twee keer en speel dan dit vier keer:
Play four times, then play this four times:
Speel vier keer en speel dan dit vier keer: