Cold Summer Versuri Traducere în Română

Cold Summer by Seabear
Vara rece de Seabear
Intro: Bm, Fm, D, G (2x)
Introducere: Bm, Fm, D, G (2x)
Your teeth too big for your mouth.
Dinții tăi prea mari pentru gură.
Every summer we'd pull the stinger out.
În fiecare vară smulgeam agățatul.
Drinking like our parents did.
Băutură așa cum au făcut părinții noștri.
Drunk at the dance, I knew you hid.
Beat la dans, știam că te-ai ascuns.
Picture of here eyes under your skin.
Poza de aici cu ochii sub piele.
She wasn't old enough to let love in.
Nu era destul de mare pentru a lăsa dragostea să intre.
I can see your eyes turn blue.
Văd că ochii tăi devin albaștri.
I can see the weather changing you.
Văd cum vremea te schimbă.
Cold summers, one after the other.
Verile reci, una după alta.
Got old fast, grew tired of each other.
Am îmbătrânit repede, s-au săturat unul de celălalt.
Born across from you
Născut vizavi de tine
Proud sleepless child,
Mândru copil nedormit,
followed her
a urmat-o
It's getting harder to find it in me
E din ce în ce mai greu să-l găsesc în mine
Bite my lip,
Mușcă-mi buza,
fall asleep
adormi
But now, but now can be
Dar acum, dar acum poate fi
falling down
căzând jos
filling, filling the empty.
umplerea, umplerea golului.
She could sing to shipmen
Putea să cânte armatorilor
I lay my eyes on you
Îmi pun ochii pe tine
down where we grew lost
jos unde ne-am pierdut
find your month and winter skin.
găsește-ți pielea lunară și de iarnă.
It's getting harder to find it in me
E din ce în ce mai greu să-l găsesc în mine
I scab my wounds and fall asleep.
Îmi curg rănile și adorm.
But now, but now can be
Dar acum, dar acum poate fi
falling down
căzând jos
filling, filling the empty.
umplerea, umplerea golului.