Do You Ever Songtekst Nederlandse Vertaling

(pno.)
(pnr.)
She don't get it, he just let it slip away
Ze snapt het niet, hij liet het gewoon wegglippen
'Cause all they've been doing is losing it night and day
Want het enige wat ze hebben gedaan is het dag en nacht verliezen
Breaking up is harder when you have a higher price to pay
Uit elkaar gaan is moeilijker als je een hogere prijs moet betalen
Now she takes a lover so that she can hide the pain
Nu neemt ze een minnaar zodat ze de pijn kan verbergen
Do you ever forget my name
Vergeet je ooit mijn naam
Do you ever recall our love again
Herinner jij je ooit nog onze liefde?
Do you find every now and then
Vind je zo nu en dan
You'll be somewhere and your life is not the same
Je zult ergens zijn en je leven is niet hetzelfde
When your there with him I'm just wondering
Als je daar bij hem bent, vraag ik het me gewoon af
M7
M7
Do you ever forget my name
Vergeet je ooit mijn naam
(gtr.)
(gt.)
All these changes, he now faces reality
Door al deze veranderingen wordt hij nu geconfronteerd met de realiteit
One night lovers such a big space to fill
Liefhebbers van één nacht hebben zo'n grote ruimte om te vullen
But now and then he wonders if it's only time they kill
Maar zo nu en dan vraagt hij zich af of het tijd is dat ze doden
Do you ever forget my name
Vergeet je ooit mijn naam
Do you ever recall our love again
Herinner jij je ooit nog onze liefde?
Do you find every now and then
Vind je zo nu en dan
You'll be somewhere and your life is not the same
Je zult ergens zijn en je leven is niet hetzelfde
It's gonna take some time, yeah
Het zal enige tijd duren, ja
We got to know that what we did is real
We kwamen erachter dat wat we deden echt is
I'm away, this time going pick my life up again
Ik ben weg, deze keer ga ik mijn leven weer oppakken
Sowing what we reap is real
Zaaien wat we oogsten is echt
Yeah yeah
Ja ja
It's real
Het is echt
I took your heart
Ik heb je hart gepakt
You took my care
Jij zorgde voor mij
And now you talk
En nu praat jij
Like I'm not here
Alsof ik er niet ben
I wish you were
Ik wou dat je dat was
Once and for all
Voor eens en altijd
I just hope he's there
Ik hoop alleen dat hij er is
To catch you if you fall
Om je op te vangen als je valt
Ooh, that's all just like always
Ooh, dat is allemaal net als altijd
M7
M7
Do you ever forget my name
Vergeet je ooit mijn naam
Do you ever forget my name
Vergeet je ooit mijn naam
Do you ever forget my name
Vergeet je ooit mijn naam
(pno.)
(pnr.)
In the middle of the masquerade there's a clown to see
Midden in de maskerade is een clown te zien
Everybody's laughing
Iedereen lacht
Wears his frown upside down
Draagt zijn frons ondersteboven
So he can save the tears
Zodat hij de tranen kan redden
For when he cries himself to sleep...
Want als hij zichzelf in slaap huilt...