Do You Ever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pieczęć - Czy kiedykolwiek

by Seal

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Seal Do You Ever

(pno.)
(przyp.)
She don't get it, he just let it slip away
Ona tego nie rozumie, on po prostu pozwolił temu odejść
'Cause all they've been doing is losing it night and day
Bo jedyne co robili to tracili kontrolę dzień i noc
Breaking up is harder when you have a higher price to pay
Zerwanie jest trudniejsze, gdy trzeba zapłacić wyższą cenę
Now she takes a lover so that she can hide the pain
Teraz bierze kochanka, żeby ukryć ból
Do you ever forget my name
Czy kiedykolwiek zapomniałeś moje imię?
Do you ever recall our love again
Czy przypomnisz sobie jeszcze kiedyś naszą miłość?
Do you find every now and then
Czy od czasu do czasu znajdujesz
You'll be somewhere and your life is not the same
Będziesz gdzieś, a twoje życie nie będzie już takie samo
When your there with him I'm just wondering
Kiedy jesteś tam z nim, po prostu się zastanawiam
M7
M7
Do you ever forget my name
Czy kiedykolwiek zapomniałeś moje imię?
(gtr.)
(wg)
All these changes, he now faces reality
Wszystkie te zmiany, teraz staje twarzą w twarz z rzeczywistością
One night lovers such a big space to fill
Miłośnicy jednej nocy mają tak dużą przestrzeń do wypełnienia
But now and then he wonders if it's only time they kill
Ale od czasu do czasu zastanawia się, czy to nie tylko czas, kiedy zabijają
Do you ever forget my name
Czy kiedykolwiek zapomniałeś moje imię?
Do you ever recall our love again
Czy przypomnisz sobie jeszcze kiedyś naszą miłość?
Do you find every now and then
Czy od czasu do czasu znajdujesz
You'll be somewhere and your life is not the same
Będziesz gdzieś, a twoje życie nie będzie już takie samo
It's gonna take some time, yeah
To zajmie trochę czasu, tak
We got to know that what we did is real
Przekonaliśmy się, że to, co zrobiliśmy, jest prawdziwe
I'm away, this time going pick my life up again
Wyjechałem, tym razem znowu podniosę swoje życie
Sowing what we reap is real
Siewanie tego, co zbierzemy, jest realne
Yeah yeah
Tak, tak
It's real
To jest prawdziwe
I took your heart
Zabrałem twoje serce
You took my care
Zaopiekowałeś się mną
And now you talk
A teraz mówisz
Like I'm not here
Jakby mnie tu nie było
I wish you were
Chciałbym, żebyś był
Once and for all
Raz na zawsze
I just hope he's there
Mam tylko nadzieję, że on tam jest
To catch you if you fall
Aby cię złapać, jeśli upadniesz
Ooh, that's all just like always
Och, to wszystko tak jak zawsze
M7
M7
Do you ever forget my name
Czy kiedykolwiek zapomniałeś moje imię?
Do you ever forget my name
Czy kiedykolwiek zapomniałeś moje imię?
Do you ever forget my name
Czy kiedykolwiek zapomniałeś moje imię?
(pno.)
(przyp.)
In the middle of the masquerade there's a clown to see
W środku maskarady można zobaczyć klauna
Everybody's laughing
Wszyscy się śmieją
Wears his frown upside down
Nosi brwi do góry nogami
So he can save the tears
Więc może oszczędzić łez
For when he cries himself to sleep...
Bo kiedy płacze przed snem...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.