Get It Together Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mühür - Bir Araya Getirin
by Seal
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Now's the time for stepping out of place
Artık mekandan çıkmanın zamanı geldi
Get up on your feet and give account of your faith
Ayağa kalkın ve inancınızın hesabını verin
Pray to God or something or whatever yo - u do
Tanrıya ya da başka bir şeye dua et ya da ne yaparsan yap
What I see can make me stop and stare
Gördüklerim beni durdurabilir ve bakabilir
But who am I to judge the color of your hair
Ama ben kimim ki saçının rengine karar vereceğim
Surely all you're feeling much the same as I do
Elbette hepiniz benimle hemen hemen aynı hissediyorsunuz
We got to keep this world to - gether
Bu dünyayı bir arada tutmalıyız
us2/
us2/
Got to keep it moving straight
Düz ilerlemesini sağlamalıyım
Love like we mean for - ever
Demek istediğimiz gibi sev - sonsuza kadar
So that people can re - late
Böylece insanlar geç kalsınlar
If you're rolling to your left
Eğer sola doğru yuvarlanıyorsan
Don't for - get I'm on the right
Yapma - sağdayım
Trust and for - give each other
Güvenin ve birbirinize verin
A little love and we just might, yeah yeah
Biraz sevgi ve belki yapabiliriz, evet evet
Inter:
Inter:
(We gotta do some - thing
(Bazı şeyler yapmalıyız
We gotta do some - thing
Bir şeyler yapmalıyız
We gotta do some - thing)
Bir şeyler yapmalıyız)
Yeaah
Evet
Thinking of the troubles of to - day
Bugünün sıkıntılarını düşünüyorum
Is it easier to put that gun away
O silahı ortadan kaldırmak daha mı kolay?
Or is it diffi - cult to stop the world and show that
Yoksa dünyayı durdurup bunu göstermek zor mu?
us2/
us2/
Yo - u care
Sen - umursuyorsun
Everything and everyone we know is beautiful
Tanıdığımız her şey ve herkes güzel
Surely you will be the guide in light to save us all
Elbette hepimizi kurtaracak ışıkta rehber olacaksın
Maybe we can be the vision of a perfect
Belki mükemmel bir vizyonu olabiliriz
Ma - n's dream
Ma - n'nin rüyası
'Cause we got to keep this world to - gether
Çünkü bu dünyayı bir arada tutmalıyız
us2/
us2/
Got to keep it moving straight
Düz ilerlemesini sağlamalıyım
-sus4
-sus4
Love like we mean for - ever
Demek istediğimiz gibi sev - sonsuza kadar
So that people can re - late
Böylece insanlar geç kalsınlar
If you're rolling to your left (to the left)
Eğer sola doğru yuvarlanıyorsan (sola)
Don't forget I'm on the right (on the right)
Unutma sağdayım (sağda)
Trust and forgive each other (to the left)
Birbirinize güvenin ve affedin (solda)
A little love and we just might (we just might), Just might
Biraz sevgi ve biz sadece yapabiliriz (sadece yapabiliriz), sadece olabiliriz
Inter:
Inter:
( I have some - thing
(Bazı şeylerim var
Do you have some - thing
Bir şeyin var mı
'cause I have some - thing for you
çünkü senin için bir şeyim var
I have/we gotta do some - thing
Bir şeyler yapmam gerekiyor/yapmamız lazım
Do you/we gotta do/have some - thing
Bir şey yapmalı mıyız/yapmalıyız
'cause I/we gotta do/got some - thing for you)
çünkü senin için bir şeyler yapmam/yapmam lazım)
I have some - thing /we gotta do something
Bir şeyim var / bir şeyler yapmalıyız
Do you have some - thing /we gotta do something
Bir şeyin var mı / bir şeyler yapmalıyız
'cause I have some - thing for you /
çünkü senin için bir şeyim var /
(I have something for you)
(Senin için bir şeyim var)
We got to keep this world together
Bu dünyayı bir arada tutmalıyız
Got to keep it moving straight
Düz ilerlemesini sağlamalıyım
Love like we mean for - ever
Demek istediğimiz gibi sev - sonsuza kadar
-s4
-s4
So that people can re - late
Böylece insanlar geç kalsınlar
If you're going to your left now
Eğer şimdi soluna gidiyorsan
Don't for - get I'm on the right
Yapma - sağdayım
m7
m7
Trust and for - give each other
Güvenin ve birbirinize verin
A little love and we just might
Biraz sevgi ve biz sadece olabiliriz
'Cause we got to keep this world to - gether
Çünkü bu dünyayı bir arada tutmalıyız
Got to keep it moving straight
Düz ilerlemesini sağlamalıyım
Love like we mean for - ever
Demek istediğimiz gibi sev - sonsuza kadar
-s4
-s4
So that people can re - late
Böylece insanlar geç kalsınlar
If you're going to your left now
Eğer şimdi soluna gidiyorsan
Don't for - get I'm on the right
Yapma - sağdayım
m7
m7
Trust and for - give each other
Güvenin ve birbirinize verin
A little love and we just might (we just might), Just might
Biraz sevgi ve biz sadece yapabiliriz (sadece yapabiliriz), sadece olabiliriz
(START FADING)
(SOLMAYA BAŞLA)
Outro:
Çıkış:
--s4
--s4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
