Falling for You كلمات أغنية ترجمة عربية

Download the FREE ALBUM 'Oh My' at http://www.sean-fournier.com/ohmy
قم بتنزيل الألبوم المجاني "Oh My" على http://www.sean-fournier.com/ohmy
Verse:
الآية:
You left home the other night.
لقد غادرت المنزل في تلك الليلة.
I wont see you for a couple days,
لن أراك لبضعة أيام،
but I still leave on all the lights
ولكن ما زلت أترك على كل الأضواء
and all your stuff is still in place
وجميع الأشياء الخاصة بك لا تزال في مكانها
where you left it.
حيث تركته.
You turned me into a wreck
لقد حولتني إلى حطام
I swear I hear you coming through that door,
أقسم أنني أسمعك تأتي من هذا الباب،
but every time I go to check
ولكن في كل مرة أذهب للتحقق
you're not there and I swear not to fall for that no more.
أنت لست هناك وأقسم ألا أقع في هذا الأمر بعد الآن.
Chorus:
جوقة:
Oh my God, could this be? Is love finally tripping me?
يا إلهي، هل يمكن أن يكون هذا؟ هل الحب أخيرًا يتعثر بي؟
I'm falling for you.
أنا أقع في حبك.
And if I die before I wake, the dreams of you were my escape.
وإذا مت قبل أن أستيقظ، كانت أحلامك هي هربتي.
I'm falling for you.
أنا أقع في حبك.
Verse:
الآية:
A TV lights an empty room
تلفزيون يضيء غرفة فارغة
that shines upon me laying in my bed
الذي يشرق علي وأنا مستلقي على سريري
as every memory of you,
ككل ذكرى لك
all night long since you've been, is running through my head
طوال الليل منذ أن كنت هناك، كان يدور في رأسي
Chorus:
جوقة:
Oh my God, could this be? Is love finally tripping me?
يا إلهي، هل يمكن أن يكون هذا؟ هل الحب أخيرًا يتعثر بي؟
I'm falling for you.
أنا أقع في حبك.
And if I die before I wake, the dreams of you were my escape.
وإذا مت قبل أن أستيقظ، كانت أحلامك هي هربتي.
I'm falling for you.
أنا أقع في حبك.
Bridge:
الجسر:
Oh, can't seem to get you off my mind.
أوه، لا يبدو أني سأخرجك من ذهني.
Oh, no matter how i try and try.
أوه، مهما حاولت وحاولت.
Oh, every time I blink my eyes
أوه، في كل مرة أغمض عيني
all i see is you.
كل ما أراه هو أنت.
Chorus:
جوقة:
Oh my God, could this be? Is love finally tripping me?
يا إلهي، هل يمكن أن يكون هذا؟ هل الحب أخيرًا يتعثر بي؟
I'm falling for you.
أنا أقع في حبك.
And if I die before I wake, the dreams of you were my escape.
وإذا مت قبل أن أستيقظ، كانت أحلامك هي هربتي.
I'm falling for you.
أنا أقع في حبك.