Falling for You Liedtext Deutsche Übersetzung

Download the FREE ALBUM 'Oh My' at http://www.sean-fournier.com/ohmy
Laden Sie das KOSTENLOSE ALBUM „Oh My“ unter http://www.sean-fournier.com/ohmy herunter
Verse:
Vers:
You left home the other night.
Du bist neulich Nacht von zu Hause weggegangen.
I wont see you for a couple days,
Ich werde dich ein paar Tage lang nicht sehen,
but I still leave on all the lights
Aber ich lasse immer noch alle Lichter an
and all your stuff is still in place
und all deine Sachen sind noch an Ort und Stelle
where you left it.
wo du es gelassen hast.
You turned me into a wreck
Du hast mich in ein Wrack verwandelt
I swear I hear you coming through that door,
Ich schwöre, ich höre dich durch diese Tür kommen,
but every time I go to check
aber jedes Mal gehe ich zur Kontrolle
you're not there and I swear not to fall for that no more.
Du bist nicht da und ich schwöre, dass ich nicht mehr darauf hereinfallen werde.
Chorus:
Chor:
Oh my God, could this be? Is love finally tripping me?
Oh mein Gott, könnte das sein? Bringt mich die Liebe endlich zum Stolpern?
I'm falling for you.
Ich verliebe mich in dich.
And if I die before I wake, the dreams of you were my escape.
Und wenn ich sterbe, bevor ich aufwache, waren die Träume von dir meine Flucht.
I'm falling for you.
Ich verliebe mich in dich.
Verse:
Vers:
A TV lights an empty room
Ein Fernseher beleuchtet einen leeren Raum
that shines upon me laying in my bed
Das scheint auf mich, wenn ich in meinem Bett liege
as every memory of you,
wie jede Erinnerung an dich,
all night long since you've been, is running through my head
Die ganze Nacht, seit du hier warst, geht mir durch den Kopf
Chorus:
Chor:
Oh my God, could this be? Is love finally tripping me?
Oh mein Gott, könnte das sein? Bringt mich die Liebe endlich zum Stolpern?
I'm falling for you.
Ich verliebe mich in dich.
And if I die before I wake, the dreams of you were my escape.
Und wenn ich sterbe, bevor ich aufwache, waren die Träume von dir meine Flucht.
I'm falling for you.
Ich verliebe mich in dich.
Bridge:
Brücke:
Oh, can't seem to get you off my mind.
Oh, ich kann dich einfach nicht aus dem Kopf bekommen.
Oh, no matter how i try and try.
Oh, egal wie ich es versuche und versuche.
Oh, every time I blink my eyes
Oh, jedes Mal, wenn ich mit den Augen blinzele
all i see is you.
Ich sehe nur dich.
Chorus:
Chor:
Oh my God, could this be? Is love finally tripping me?
Oh mein Gott, könnte das sein? Bringt mich die Liebe endlich zum Stolpern?
I'm falling for you.
Ich verliebe mich in dich.
And if I die before I wake, the dreams of you were my escape.
Und wenn ich sterbe, bevor ich aufwache, waren die Träume von dir meine Flucht.
I'm falling for you.
Ich verliebe mich in dich.