Words as Weapons Versuri Traducere în Română

-Intro-
-Intro-
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
Ah Ooooooo Ooooooo Ah Ooooooo Oooooo
Ah Ooooooo Ooooooo Ah Ooooooo Oooooo
-Verse-
-Vers-
Keep me locked up in your broken mind
Ține-mă închis în mintea ta zdrobită
I keep searching, never been able
Continui sa caut, nu am reusit niciodata
To find a light behind your dead eyes
Să găsești o lumină în spatele ochilor tăi morți
Not anything at all
Nu nimic deloc
You keep living in your own lie
Continui să trăiești în propria ta minciună
Ever deceitful and ever unfaithful
Mereu înșelător și mereu necredincios
Keep me guessing, keep me terrified
Ține-mă să ghicesc, ține-mă îngrozit
Take everything from my world
Luați totul din lumea mea
-Chorus-
- Refren-
Ah Ooooooo Ooooooo Ah Ooooooo Oooooo
Ah Ooooooo Ooooooo Ah Ooooooo Oooooo
Say, "Can you help me?" right before the fall
Spune: „Ma poți ajuta?” chiar înainte de cădere
Take what you can and leave me to the wolves
Ia ce poți și lasă-mă în seama lupilor
-Verse-
-Vers-
Keep me dumb, keep me paralyzed
Ține-mă prost, ține-mă paralizat
Why try swimming? I'm drowning in fables
De ce să încerci să înoți? Mă înec în fabule
You're not that saint that you externalize
Nu ești acel sfânt pe care îl exteriorizezi
You're not anything at all
Nu ești deloc nimic
(All I really want is something beautiful to say)
(Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus)
It's all so playful when you demonize
Totul este atât de jucăuș când demonizezi
To spit out the hateful, you're willing and able
Pentru a scuipa pe cei urâți, ești dispus și capabil
Your words are weapons of the terrified
Cuvintele tale sunt arme ale celor îngroziți
You're nothing in my world
Nu ești nimic în lumea mea
-PreChorus-
-Pre refren-
Ah Ooooooo Ooooooo Ah Ooooooo Oooooo
Ah Ooooooo Ooooooo Ah Ooooooo Oooooo
Say, "Can you help me?" right before the fall
Spune: „Ma poți ajuta?” chiar înainte de cădere
Take what you can and leave me to the wolves
Ia ce poți și lasă-mă în seama lupilor
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
Keep me guessing, keep me terrified
Ține-mă să ghicesc, ține-mă îngrozit
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
You keep living in your own lie
Continui să trăiești în propria ta minciună
-Chorus-
- Refren-
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
To never fade away, I wanna live forever
Pentru a nu dispărea niciodată, vreau să trăiesc pentru totdeauna
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
To never fade away, I wanna live forever
Pentru a nu dispărea niciodată, vreau să trăiesc pentru totdeauna
You keep living in your own lie
Continui să trăiești în propria ta minciună
Keep me guessing, keep me terrified
Ține-mă să ghicesc, ține-mă îngrozit
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
Ah Ooooooo Ooooooo Ah Ooooooo Oooooo
Ah Ooooooo Ooooooo Ah Ooooooo Oooooo
Say, "Can you help me?" right before the fall
Spune: „Ma poți ajuta?” chiar înainte de cădere
Take what you can and leave me to the wolves
Ia ce poți și lasă-mă în seama lupilor
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
Words are weapons of the terrified
Cuvintele sunt arme ale celor îngroziți
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
Keep me guessing, keep me terrified
Ține-mă să ghicesc, ține-mă îngrozit
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
To never fade away, I wanna live forever
Pentru a nu dispărea niciodată, vreau să trăiesc pentru totdeauna
All I really want is something beautiful to say
Tot ce vreau cu adevărat este ceva frumos de spus
To never fade away, I wanna live forever
Pentru a nu dispărea niciodată, vreau să trăiesc pentru totdeauna
END
SFÂRȘIT