Bir Aşk 歌詞 日本語訳

Sağımda solunda sensizliğim var
私にはあなたがいないと左右に
Sensiz olmuyor, alışkanlığım var
あなたなしではうまくいかない、私はそれが習慣になっている
Önünde sonunda hep ayrılık var
前後には必ず別れがある
Yalnız olmuyor pişmanlığım var
一人じゃないよ、後悔してる
Sönmüş gecenin külü üstüme
消えた夜の灰が私の上にある
Ben yaşarım gecelerde
私は夜に住んでいます
Gündüz güneşi yakar içimi
日中は太陽が日焼けしてしまいます
Ben yanmışım senelerce
何年も火傷してる
Nasıl olsa, bitecekti!
とにかく終わってしまうだろう！
Orda bir aşk yeni bitiyor , biri gidiyor
そこでは、一つの愛が終わりつつあり、もう一つが去りつつある
Kaçıyormuş gibi dibe batıyor, içe çöküyor
逃げるように底に沈んで 内側に崩れていく
Üzerine kumu atıyor alev alıyor
砂を投げると火がつきます。
Bugün olmuş gibi yine acıyor sinir ediyor
今日のことのようにまた痛くて、めんどくさい
Sonra biri çıkageliyor , onu seviyor
それから誰かがやって来て、彼女を愛します
Olur olmaz yere yine acıyor , sinir ediyor
突然、また痛くなり、イライラします。
Kaderine boyun eğiyor yine gidiyor
彼は運命に屈し、再び去ります。
Tek bildiği şeyi yine yapıyor, kaçıyor
彼が知っている唯一のことをしている、彼は逃げている