Eyvah Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hatırlatır bir mesaj geride kalanları
Wiadomość, która przypomina tym, którzy pozostali
Alır gider bir telaş içimde olanları
Pośpiech odbiera mi wszystko
Duyar mıyım yeniden acıtan yalanları
Czy jeszcze raz usłyszę te bolesne kłamstwa?
Alışır gönlüm buna da efkar zamanları
Moje serce przyzwyczaja się do tych chwil smutku
Bu dikiş tutmaz yaramı sarsa da
Nawet jeśli zagoi moją ranę, nie utrzyma szwów
Yanına kalmaz yarına kalsa da
Nie ujdzie ci to na sucho, nawet jeśli zostanie to pozostawione do jutra
Yüreğim derdi iyi bilir, geceler dostum olabilir
Moje serce dobrze zna kłopoty, noce mogą być moim przyjacielem
Bir gönül kaç kez sevebilir, eyvah
Ile razy serce może kochać, niestety?
Yaranı eller sarabilir, bu gönül sende kalabilir
Dłonie mogą uleczyć Twoją ranę, to serce może zostać z Tobą
Bir gönül kaç kez sevebilir, eyvah
Ile razy serce może kochać, niestety?
Gel desen gelemem yollarım sana çıkmaz
Jeśli poprosisz mnie, żebym przyszedł, nie mogę przyjść, moje drogi nie prowadzą do ciebie.
Hissetmiyorum artık bu veda bana koymaz
Nie czuję już tego pożegnania