Yağmur Yüreklim Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Osiemdziesiąt cztery - Moje deszczowe serce
by Seksendört
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
İçimde kırılır kalır ağlayan sesin
Twój płaczący głos pozostaje we mnie załamany
Susar yüreğimde hüznün, soluğun susar
Twój smutek milczy w moim sercu, Twój oddech jest cichy
Sarınıp yarama gitsem çare değil ki
Nawet jeśli się owinę i dotrę do rany, nie ma lekarstwa.
Yüreğimde yangın çıkar bu şehir yanar
W moim sercu wybucha ogień, płonie to miasto
Oy dilsizim oy gülmezim yağmur yüreklim
Och, jestem niemy, och, nie śmieję się, moje deszczowe serce
Oy çiçek bakışlı yarim rüzgarım benim
O, moja kwiecista połowa, mój wietrze
Sensiz yaralıdır zaman, yıllar yaralı
Czas jest zraniony bez ciebie, lata są zranione
Sararır içimde hüznün, ömrüm sararır
Twój smutek żółknie we mnie, moje życie żółknie
Belki kavuşamam sana ölüm de gelir
Może nie uda mi się Cię spotkać, nawet śmierć do Ciebie przyjdzie
Bulutlara yazdım seni yağmur yüreklim
Napisałem cię na chmurach, moje deszczowe serce
Oy dilsizim oy gülmezim yağmur yüreklim
Och, jestem niemy, och, nie śmieję się, moje deszczowe serce
Oy çiçek bakışlı yarim rüzgarım benim
O, moja kwiecista połowa, mój wietrze
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
