Yağmur Yüreklim Versuri Traducere în Română

İçimde kırılır kalır ağlayan sesin
Vocea ta care plânge rămâne ruptă în mine
Susar yüreğimde hüznün, soluğun susar
Tristetea ta tace in inima mea, respiratia ta tace
Sarınıp yarama gitsem çare değil ki
Chiar dacă mă învelesc și mă duc la rana mea, nu există leac.
Yüreğimde yangın çıkar bu şehir yanar
Un incendiu izbucnește în inima mea, acest oraș arde
Oy dilsizim oy gülmezim yağmur yüreklim
O, sunt mută, o, nu râd, inima mea de ploaie
Oy çiçek bakışlı yarim rüzgarım benim
O, jumătatea mea cu ochi de floare, vântul meu
Sensiz yaralıdır zaman, yıllar yaralı
Timpul este rănit fără tine, anii sunt răniți
Sararır içimde hüznün, ömrüm sararır
Tristețea ta se îngălbenește în mine, viața mea se îngălbenește
Belki kavuşamam sana ölüm de gelir
Poate că nu te pot întâlni, chiar și moartea va veni la tine
Bulutlara yazdım seni yağmur yüreklim
Ți-am scris pe nori, inima mea de ploaie
Oy dilsizim oy gülmezim yağmur yüreklim
O, sunt mută, o, nu râd, inima mea de ploaie
Oy çiçek bakışlı yarim rüzgarım benim
O, jumătatea mea cu ochi de floare, vântul meu