Tatlı Dillim 歌詞 日本語訳

Şu garip halimden bilen şiveli nazlım
私の奇妙な気分を知っている私の内気な小人
Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
私の心はいつもあなたを探しています、どこにいるのですか？
Tatlı dillim güler yüzlüm ey ceylan gözlüm
優しく話す私の顔、ガゼルのような瞳
Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
私の心はいつもあなたを探しています、どこにいるのですか？
Neredesin sen
あなたはどこですか
Ben ağlarsam ağlayıp gülersem gülen
私が泣けばあなたは泣き、私が笑えばあなたは笑う
Bütün dertlerimi anlayıp gönlümü bilen
私のすべての悩みを理解し、私の心を知っている人は誰ですか
Sanki kalbimi bilerek yüzüme gülen
私の心を知っているかのように私の顔に微笑んで
Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
私の心はいつもあなたを探しています、どこにいるのですか？
Neredesin sen
あなたはどこですか
Sinemde gizli yaramı kimse bilmiyor
私の映画館にある私の秘密の傷は誰も知りません
Hiçbir tabib şu yarama merhem olmuyor
私のこの傷を治す医者はいない。
Boynu bükük bir garibim yüzüm gülmüyor
私は謙虚で貧しい男です、私の顔は笑っていません
Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
私の心はいつもあなたを探しています、どこにいるのですか？
Neredesin sen
どこにいるの