Unutursun Mihribanım كلمات أغنية ترجمة عربية

Unutmak kolay mı deme unutursun Mihribanım x2
لا تسأل هل النسيان سهل ستنسى يا مهريبان x2
Oğlun kızın olsun hele unutursun unutursun Mihribanım
حتى لو كان لديك ابن أو ابنة، سوف تنسى، سوف تنسى، يا مهريبان.
Zaman erir kelep kelep meyve dalda durmuyor hep
الوقت يذوب، والثمرة لا تبقى دائما على الغصن
Unutturur bir çok sebep unutursun Mihribanım
يجعلك تنسى، تنسى لعدة أسباب، يا مهريبان.
Gün geçer azalır sevgi değişir her şeyin rengi x2
تمر الأيام، والحب يتضاءل، ويتغير لون كل شيء ×2
Bugün değil, yarın belki unutursun unutursun Mihribanım
ليس اليوم، غدًا ربما ستنسى يا مهريبان.
Hayat böyle bu gemide eskiler yiter yenide
هذه هي الحياة على هذه السفينة، القديم يختفي، والجديد يختفي أيضًا.
Beni değil kendini de unutursun Mihribanım
لن تنساني فحسب، بل ستنسى نفسك أيضًا يا مهريبان.
Yıllar sinene yaslanır hatıraların paslanır x2
تتكئ السنين على صدرك، وتصدأ ذكرياتك ×2
Bu deli gönlüm uslanır unutursun unutursun Mihribanım
سوف يتحسن قلبي المجنون هذا، سوف تنسى، سوف تنسى، يا مهريبان.
Süt emerdin gündüz gece unuttun ya büyüyünce
كنتِ تمصين الحليب ليلاً ونهاراً، ونسيت عندما كبرت
Bu işte tıpkı öylece unutursun Mihribanım
في هذه الحالة، نسيت فقط يا مهريبان.