Unutursun Mihribanım Songtekst Nederlandse Vertaling

Unutmak kolay mı deme unutursun Mihribanım x2
Vraag niet of het gemakkelijk is om te vergeten, je zult het vergeten, mijn Mihriban x2
Oğlun kızın olsun hele unutursun unutursun Mihribanım
Zelfs als je een zoon of dochter hebt, zul je het vergeten, je zult het vergeten, mijn Mihriban.
Zaman erir kelep kelep meyve dalda durmuyor hep
De tijd smelt, de vrucht blijft niet altijd aan de tak zitten
Unutturur bir çok sebep unutursun Mihribanım
Het doet je vergeten, je vergeet om vele redenen, mijn Mihriban.
Gün geçer azalır sevgi değişir her şeyin rengi x2
Dagen gaan voorbij, de liefde neemt af, de kleur van alles verandert x2
Bugün değil, yarın belki unutursun unutursun Mihribanım
Niet vandaag, morgen vergeet je het misschien, mijn Mihriban.
Hayat böyle bu gemide eskiler yiter yenide
Dit is het leven op dit schip, het oude verdwijnt, het nieuwe verdwijnt ook.
Beni değil kendini de unutursun Mihribanım
Je zult niet alleen mij vergeten, maar ook jezelf, mijn Mihriban.
Yıllar sinene yaslanır hatıraların paslanır x2
De jaren leunen op je borst, je herinneringen roesten x2
Bu deli gönlüm uslanır unutursun unutursun Mihribanım
Dit gekke hart van mij zal beter worden, je zult het vergeten, je zult het vergeten, mijn Mihriban.
Süt emerdin gündüz gece unuttun ya büyüyünce
Vroeger zoog je dag en nacht melk, maar dat vergat je toen je opgroeide
Bu işte tıpkı öylece unutursun Mihribanım
In dit geval vergeet je het gewoon, mijn Mihriban.