Schau schau Songtekst Nederlandse Vertaling

Selig - Schau Schau 102Bpm
Gezegend - Kijk Kijk 102 Bpm
Intro:
Inleiding:
||:Gm |Gm |Cm |Bb5 F/A :|| 2x
||:Gm |Gm |Cm |Bb5 F/A :|| 2x
Verse 1:
Verzen 1:
Ich stand auf dem windigsten, hoechsten aller Berge.
Ik stond op de meest winderige, hoogste berg.
Unter glorreichen Wolken in Silber und Grau.
Onder glorieuze wolken van zilver en grijs.
Ich schwamm durch Fluesse und Seen und seltsame Meere.
Ik zwom door rivieren en meren en vreemde zeeën.
Wie oft hob ich meinen Kopf, um in den Tag zu schaun.
Hoe vaak heb ik mijn hoofd opgetild om naar de dag te kijken.
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
In deinen Augen spiegelt sich
Weerspiegeld in je ogen
das Universum unendlich.
het universum oneindig.
Chorus:
refrein:
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Samen geblazen uit zoveel werelden.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
In so viele Welten so unendlich schoen zu sehn.
Om zo oneindig mooi te zien in zoveel werelden.
Instrumental-Break 1:
Instrumentale pauze 1:
Verse 2:
Verzen 2:
All die Laender und Staedte und die Plaetze, die ich meine.
Alle landen en steden en de plaatsen die ik bedoel.
All die Menschen auf ihrem Weg von A nach B.
Alle mensen op weg van A naar B.
Den Moment, den wir suchen und auch trotzdem versaeumen.
Het moment dat we zoeken en nog steeds missen.
Wie oft werden wir die Sonne noch aufgehn sehn?
Hoe vaak zullen we de zon zien opkomen?
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
In manchen Augen spiegelt sich
In sommige ogen wordt het weerspiegeld
das Universum unendlich.
het universum oneindig.
Chorus:
refrein:
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Samen geblazen uit zoveel werelden.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
In so viele Welten so unglaublich schoen.
Zo ongelooflijk mooi in zoveel werelden.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Samen geblazen uit zoveel werelden.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
In so viele Welten so unendlich schoen zu sehn
Om zo oneindig mooi te zien in zoveel werelden
Instrumental-Break 2:
Instrumentale pauze 2:
Interlude:
Intermezzo:
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Samen geblazen uit zoveel werelden.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
In so viele Welten so unendlich schoen zu sehn
Om zo oneindig mooi te zien in zoveel werelden
Guitar Solo:
Gitaarsolo:
Chorus:
refrein:
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Samen geblazen uit zoveel werelden.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
En ik kijk, kijk, kijk de ochtend in.
In so viele Welten so unendlich schoen zu sehn
Om zo oneindig mooi te zien in zoveel werelden
Outro: +Background Vocals
Outro: + Achtergrondzang
Und ich schau, schau, schau
En ik kijk, kijk, kijk
Und ich schau, schau, schau
En ik kijk, kijk, kijk
Instrumental-Outro:
Instrumentaal outro: