Schau schau Текст Песни Перевод на Русский

Selig - Schau Schau 102Bpm
Blessed - Смотри Смотри 102Bpm
Intro:
Введение:
||:Gm |Gm |Cm |Bb5 F/A :|| 2x
||:Gm |Gm |Cm |Bb5 F/A :|| 2x
Verse 1:
Стихи 1:
Ich stand auf dem windigsten, hoechsten aller Berge.
Я стоял на самой ветреной и самой высокой из гор.
Unter glorreichen Wolken in Silber und Grau.
Под великолепными серебристо-серыми облаками.
Ich schwamm durch Fluesse und Seen und seltsame Meere.
Я переплывал реки, озера и странные моря.
Wie oft hob ich meinen Kopf, um in den Tag zu schaun.
Как часто я поднимал голову, чтобы посмотреть на день.
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
In deinen Augen spiegelt sich
Отражение в твоих глазах
das Universum unendlich.
Вселенная бесконечна.
Chorus:
Припев:
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Собранные воедино из стольких миров.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
In so viele Welten so unendlich schoen zu sehn.
Видеть так бесконечно прекрасное в стольких мирах.
Instrumental-Break 1:
Инструментальный перерыв 1:
Verse 2:
Стихи 2:
All die Laender und Staedte und die Plaetze, die ich meine.
Я имею в виду все страны, города и места.
All die Menschen auf ihrem Weg von A nach B.
Все люди на пути из А в Б.
Den Moment, den wir suchen und auch trotzdem versaeumen.
Момент, который мы ищем и все равно упускаем.
Wie oft werden wir die Sonne noch aufgehn sehn?
Сколько раз мы увидим восход солнца?
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
In manchen Augen spiegelt sich
В некоторых глазах это отражается
das Universum unendlich.
Вселенная бесконечна.
Chorus:
Припев:
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Собранные воедино из стольких миров.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
In so viele Welten so unglaublich schoen.
Так невероятно красиво во многих мирах.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Собранные воедино из стольких миров.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
In so viele Welten so unendlich schoen zu sehn
Видеть так бесконечно прекрасное в стольких мирах
Instrumental-Break 2:
Инструментальная пауза 2:
Interlude:
Интерлюдия:
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Собранные воедино из стольких миров.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
In so viele Welten so unendlich schoen zu sehn
Видеть так бесконечно прекрасное в стольких мирах
Guitar Solo:
Гитарное соло:
Chorus:
Припев:
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
Aus so vielen Welten zusammengeweht.
Собранные воедино из стольких миров.
Und ich schau, schau, schau in den Morgen.
И я смотрю, смотрю, смотрю в утро.
In so viele Welten so unendlich schoen zu sehn
Видеть так бесконечно прекрасное в стольких мирах
Outro: +Background Vocals
Аутро: +Бэк-вокал
Und ich schau, schau, schau
И я смотрю, смотрю, смотрю
Und ich schau, schau, schau
И я смотрю, смотрю, смотрю
Instrumental-Outro:
Инструментальное завершение: