Çıkmaz Bir Sokakta Liedtext Deutsche Übersetzung

Çıkmaz bir sokakta aklımda senle
In einer Sackgasse mit dir im Kopf
Dizlerim titriyor içimde hasret
Meine Knie zittern, die Sehnsucht in mir drin
Gözlerim doluyor sen bilmesen de
Meine Augen sind voller Tränen, auch wenn du es nicht weißt
Bu deli gönlüme dur diyemiyorum
Ich kann diesem verrückten Herzen nicht sagen, dass es aufhört
Çıkmaz bir sokakta aklımda senle
In einer Sackgasse mit dir im Kopf
Dizlerim titriyor içimde hasret
Meine Knie zittern, die Sehnsucht in mir drin
Gözlerim doluyor sen bilmesen de
Meine Augen sind voller Tränen, auch wenn du es nicht weißt
Bu deli gönlüme dur diyemiyorum
Ich kann diesem verrückten Herzen nicht sagen, dass es aufhört
Bir nefes bir adım ve ben nefer
Ein Atemzug, ein Schritt und ich lebe
Yandın öyle ama dayan gönlüm etme pes
Du hast dich so verbrannt, aber warte, gib nicht auf.
Sözlerin yetmiyor ki dinlesin
Deine Worte reichen nicht aus, damit er zuhört
Sessiz ol sevdiğini bilmesin
Sei ruhig, lass ihn nicht wissen, dass du ihn liebst
Yanan ateşi söndürmeden gel
Kommen Sie, bevor das brennende Feuer gelöscht ist
Gözlerimde küçülmeden
Ohne in meinen Augen zu schrumpfen
Kırılan kalp körelmeden gel
Komm, bevor das gebrochene Herz stumpf wird
Sabrım beni döndürmeden
Bevor mich meine Geduld umkehrt
Yanan ateşi söndürmeden gel
Kommen Sie, bevor das brennende Feuer gelöscht ist
Gözlerimde küçülmeden
Ohne in meinen Augen zu schrumpfen
Kırılan kalp körelmeden gel
Komm, bevor das gebrochene Herz stumpf wird
Sabrım beni döndürmeden
Bevor mich meine Geduld umkehrt
Avare gönlüm rüyalarda elbet yer bulacak
Mein wanderndes Herz wird sicherlich einen Platz in Träumen finden
Geçeler bizim olacak Kaderler küllerle dost olacak
Die Vergangenheit wird uns gehören, das Schicksal wird mit der Asche befreundet sein
Çıkmaz bir sokakta aklımda senle
In einer Sackgasse mit dir im Kopf
Dizlerim titriyor içimde hasret
Meine Knie zittern, die Sehnsucht in mir drin
Gözlerim doluyor sen bilmesen de
Meine Augen sind voller Tränen, auch wenn du es nicht weißt
Bu deli gönlüme dur diyemiyorum
Ich kann diesem verrückten Herzen nicht sagen, dass es aufhört
Çıkmaz bir sokakta aklımda senle
In einer Sackgasse mit dir im Kopf
Dizlerim titriyor içimde hasret
Meine Knie zittern, die Sehnsucht in mir drin
Gözlerim doluyor sen bilmesen de
Meine Augen sind voller Tränen, auch wenn du es nicht weißt
Bu deli gönlüme dur diyemiyorum
Ich kann diesem verrückten Herzen nicht sagen, dass es aufhört