İlk Baharım Kışa Döndü 歌詞 日本語訳

Sen miydin sevgilimi çalan
私の恋人を奪ったのはあなたですか？
Anladım ki dostluklar yalan
友情なんて嘘だと気づいた
Sen olamazsın bu canımı acıtan,
私を傷つけるのはあなたではないはずです、
Beni sırtımdan vuran...
誰が私を後ろから撃ったのか...
Ben miydim seni böyle yakan
あなたをこんな風に燃やしたのは私ですか？
Sevdiğine kem gözle bakan
愛する人を邪悪な目で見る
Bilmiyordum onun senle olduğunu
彼があなたと一緒にいたとは知りませんでした
Nasıl yaptım sana bunu...
どうやってあなたにこんなことをしたの...
Ben onu delice sevmiştim
私は彼を狂ったように愛した
Gözlerine cennet demiştim
私はあなたの目を天国と呼んだ
Bir daha hiçbir gülen göze inanmam
笑った瞳はもう信じない
Yıkılırım daha iyi
壊れたほうがいいよ
Çıkarsızca sevdim ben onu
私は無関心で彼を愛した
Böyle mi olacaktı sonu
このまま終わる予定だったのか？
Sende yandın bu aşkla bak bende yandım
あなたもこの愛に燃えた、ほら、私も燃えた
Haketmedik biz bunu..
私たちはこれに値しませんでした..
İlkbaharım kışa döndü
私の春は冬に変わりました
Bu zalimin yüzünden
この抑圧者のせいで
Dostum senin bir suçun yok
それはあなたのせいではありません、私の友人。
Anlıyorum gözünden
あなたの目から見えるよ
Seni üzgün görmektense
あなたが悲しむのを見るよりも
Bu kalbimi yakardım
この心を燃やしてやる
Öleceğimi bilsem de
死ぬとわかっていても
Aranızdan çıkardım
あなたからそれを削除しました
Evet sen de ben de yandık
そう、あなたも私も火傷を負いました
Bir şeytanı melek sandık
僕らは悪魔を天使だと思っていた
Bu hayattan bir ders aldık
私たちはこの人生から教訓を学びました
İki dost bizbize kaldık
二人の友人、私たちは一人になった
Bu hayattan bir ders aldık
私たちはこの人生から教訓を学びました
İki dost bizbize kaldık
二人の友人、私たちは一人になった