End of the Rainbow Liedtext Deutsche Übersetzung
September – Ende des Regenbogens
by September
September - End of the Rainbow Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
So when you come to the end of the rainbow,
Wenn du also am Ende des Regenbogens angelangt bist,
I'll be there
Ich werde da sein
And when you stand at the edge of the ocean,
Und wenn du am Rande des Ozeans stehst,
I'll be there
Ich werde da sein
There ain't no mountain left for me to climb
Es gibt keinen Berg mehr, den ich besteigen könnte
There ain't no ocean deep I haven't dived
Es gibt keinen Ozean, in dem ich nicht getaucht bin
In order to win you have to sacrifice
Um zu gewinnen, muss man Opfer bringen
And I have died to stay alive
Und ich bin gestorben, um am Leben zu bleiben
So when you come to the end of the rainbow,
Wenn du also am Ende des Regenbogens angelangt bist,
I'll be there
Ich werde da sein
And when you stand at the edge of the ocean,
Und wenn du am Rande des Ozeans stehst,
I'll be there
Ich werde da sein
And when you finally touch the horizon,
Und wenn du endlich den Horizont berührst,
I'll be there
Ich werde da sein
Yeah, when you come to end of the rainbow,
Ja, wenn du am Ende des Regenbogens angelangt bist,
I'll be there
Ich werde da sein
I've seen the deserts, every grain of sand
Ich habe die Wüsten gesehen, jedes Sandkorn
I've slept in every forest known to man
Ich habe in jedem Wald geschlafen, den der Mensch kennt
I know at the end I'll have no tears to cry
Ich weiß, dass ich am Ende keine Tränen zum Weinen haben werde
At least I lived before I die
Zumindest habe ich gelebt, bevor ich sterbe
So when you come to the end of the rainbow,
Wenn du also am Ende des Regenbogens angelangt bist,
I'll be there
Ich werde da sein
And when you stand at the edge of the ocean,
Und wenn du am Rande des Ozeans stehst,
I'll be there
Ich werde da sein
And when you finally touch the horizon,
Und wenn du endlich den Horizont berührst,
I'll be there
Ich werde da sein
Yeah, when you come to end of the rainbow,
Ja, wenn du am Ende des Regenbogens angelangt bist,
I'll be there
Ich werde da sein
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
