End of the Rainbow Songtekst Nederlandse Vertaling

September - Einde van de regenboog

by September

September - End of the Rainbow songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

End of the Rainbow - September
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
September End of the Rainbow

So when you come to the end of the rainbow,
Dus als je aan het einde van de regenboog komt,
I'll be there
Ik zal er zijn
And when you stand at the edge of the ocean,
En als je aan de rand van de oceaan staat,
I'll be there
Ik zal er zijn
There ain't no mountain left for me to climb
Er is geen berg meer die ik kan beklimmen
There ain't no ocean deep I haven't dived
Er is geen oceaan diep waar ik niet heb gedoken
In order to win you have to sacrifice
Om te winnen moet je offers brengen
And I have died to stay alive
En ik ben gestorven om in leven te blijven
So when you come to the end of the rainbow,
Dus als je aan het einde van de regenboog komt,
I'll be there
Ik zal er zijn
And when you stand at the edge of the ocean,
En als je aan de rand van de oceaan staat,
I'll be there
Ik zal er zijn
And when you finally touch the horizon,
En wanneer je eindelijk de horizon raakt,
I'll be there
Ik zal er zijn
Yeah, when you come to end of the rainbow,
Ja, als je aan het einde van de regenboog komt,
I'll be there
Ik zal er zijn
I've seen the deserts, every grain of sand
Ik heb de woestijnen gezien, elke zandkorrel
I've slept in every forest known to man
Ik heb in elk bos geslapen dat de mens kent
I know at the end I'll have no tears to cry
Ik weet dat ik aan het eind geen tranen meer zal hebben om te huilen
At least I lived before I die
Ik heb tenminste geleefd voordat ik sterf
So when you come to the end of the rainbow,
Dus als je aan het einde van de regenboog komt,
I'll be there
Ik zal er zijn
And when you stand at the edge of the ocean,
En als je aan de rand van de oceaan staat,
I'll be there
Ik zal er zijn
And when you finally touch the horizon,
En wanneer je eindelijk de horizon raakt,
I'll be there
Ik zal er zijn
Yeah, when you come to end of the rainbow,
Ja, als je aan het einde van de regenboog komt,
I'll be there
Ik zal er zijn

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.