Resuscitate Me Liedtext Deutsche Übersetzung

September – Reanimiere mich

by September

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

September Resuscitate Me

Use the these chords throughout the whole song: D# - A#m - C# - G#
Verwenden Sie diese Akkorde im gesamten Lied: D# – A#m – C# – G#
If you use the capo on the first fret, play these, more simple, chords: D - Am - C - G
Wenn Sie den Kapodaster im ersten Bund verwenden, spielen Sie diese einfacheren Akkorde: D – Am – C – G
Intro: D# - A#m - C# - G#
Intro: D# – A#m – C# – G#
You can pick up the phone and
Sie können zum Telefon greifen und
I know, no one's home but
Ich weiß, es ist niemand zu Hause
I don't think you know how much it means
Ich glaube nicht, dass Sie wissen, wie viel es bedeutet
just to hear the sound of your voice even if
Nur um den Klang deiner Stimme zu hören, selbst wenn
it's your voice on the answering machine
Es ist Ihre Stimme auf dem Anrufbeantworter
I'm holding my breath until you come back again
Ich halte den Atem an, bis du wieder zurückkommst
but the air is getting less and less
aber die Luft wird immer weniger
I need love CPR, but you're so far away
Ich brauche Liebes-HLW, aber du bist so weit weg
Don't you let my heart die boy
Lass mein Herz nicht sterben, Junge
this is an emergency
das ist ein Notfall
you're what I need
Du bist, was ich brauche
All it takes is for you
Alles, was es braucht, ist für Sie
to come and put your lips on me
zu kommen und deine Lippen auf mich zu legen
you help me to breathe
Du hilfst mir zu atmen
resuscitate me
belebe mich wieder
I'm begging you please
Ich flehe dich bitte an
you're all that I need
Du bist alles, was ich brauche
I want you to be the air that I breathe
Ich möchte, dass du die Luft bist, die ich atme
resuscitate me
belebe mich wieder
Although there is a time in the place
Obwohl es eine Zeit vor Ort gibt
that I will see your face
dass ich dein Gesicht sehen werde
it's still hard to wait around
Es ist immer noch schwer zu warten
the problem is this seems so easy to miss
Das Problem ist, dass dies so leicht zu übersehen scheint
don't you know boy
Weißt du nicht, Junge?
I need you here and now
Ich brauche dich hier und jetzt
you are the place that I fall apart and now
Du bist der Ort, an dem ich auseinanderfalle und jetzt
I don't know where to start
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
I need love CPR, but you're so far away
Ich brauche Liebes-HLW, aber du bist so weit weg
Don't you let my heart die boy
Lass mein Herz nicht sterben, Junge
this is an emergency
das ist ein Notfall
you're what I need
Du bist, was ich brauche
All it takes is for you
Alles, was es braucht, ist für Sie
to come and put your lips on me
zu kommen und deine Lippen auf mich zu legen
you help me to breathe
Du hilfst mir zu atmen
resuscitate me
belebe mich wieder
I'm begging you please
Ich flehe dich bitte an
you're all that I need
Du bist alles, was ich brauche
I want you to be the air that I breathe
Ich möchte, dass du die Luft bist, die ich atme
resuscitate me
belebe mich wieder
Put your hands on my heart
Lege deine Hände auf mein Herz
you touch come so deep
Deine Berührung kommt so tief
but boy when you're gone
Aber Junge, wenn du weg bist
and I'm all alone
und ich bin ganz allein
It gets hard to breathe
Es wird schwer zu atmen
resuscitate me, baby
Beleb mich wieder, Baby
resuscitate me, come on
Beleben Sie mich wieder, komm schon
resuscitate me, yeah yeah yeah, yeah yeah
Beleben Sie mich wieder, ja, ja, ja, ja, ja
Don't you let my heart die boy
Lass mein Herz nicht sterben, Junge
this is an emergency
das ist ein Notfall
you're what I need
Du bist, was ich brauche
All it takes is for you
Alles, was es braucht, ist für Sie
to come and put your lips on me
zu kommen und deine Lippen auf mich zu legen
you help me to breathe
Du hilfst mir zu atmen
resuscitate me
belebe mich wieder
I'm begging you please
Ich flehe dich bitte an
you're all that I need
Du bist alles, was ich brauche
I want you to be the air that I breathe
Ich möchte, dass du die Luft bist, die ich atme
resuscitate me
belebe mich wieder

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.