No Happy Songtekst Nederlandse Vertaling

Guitar 1
Gitaar 1
Sunday morning a revelation
Zondagochtend een openbaring
I saw myself as my own salvation
Ik zag mezelf als mijn eigen redding
I banged my head my head against a brick wall and
Ik sloeg met mijn hoofd tegen een bakstenen muur en
Turned around it was him
Omgedraaid was hij het
He said gently now "Who's your Daddy?"
Hij zei nu zachtjes: 'Wie is je papa?'
And I said I did not know but sadly
En ik zei dat ik het niet wist, maar helaas
Make a sound and make it loud
Maak een geluid en maak het luid
With the lightness of a cloud
Met de lichtheid van een wolk
Write a song about today
Schrijf een liedje over vandaag
There is nothing more to say
Er valt niets meer te zeggen
He said "I thought that nothing mattered"
Hij zei: 'Ik dacht dat niets er toe deed'
And thats why my perception is in tatters
En daarom is mijn perceptie aan flarden
Come with me and I'll show you something
Kom met me mee, dan zal ik je iets laten zien
come with me and you'll see
Kom met mij mee, dan zul je het zien
I look over there where that bird is standing
Ik kijk daar waar die vogel staat
And I sat next to the one thats landing
En ik zat naast degene die landt
That bird knows how good it feels
Die vogel weet hoe goed het voelt
To exist beneath the wheels
Om onder de wielen te bestaan
Of a tidal wave of pain
Van een vloedgolf van pijn
And His Happiness We've Gained
En zijn geluk hebben we verworven
Go and get no happy
Ga en word niet gelukkig
Go and get no happy
Ga en word niet gelukkig
Go and get no happy
Ga en word niet gelukkig
Go and get no happy
Ga en word niet gelukkig
Guitar 2
Gitaar 2
Keyboard riff (1:21, 2:35) Possibly With A Chorus Effect
Toetsenbordriff (1:21, 2:35) Mogelijk met een refreineffect
1St Time 2nd Time
1e keer 2e keer
(2:24) Distortion
(2:24) Vervorming
etc. listen to timing, and amount of times
etc. luister naar de timing en het aantal keren