No Happy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Serafin - Mutlu Değil
by Serafin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Guitar 1
Gitar 1
Sunday morning a revelation
Pazar sabahı bir vahiy
I saw myself as my own salvation
Kendimi kendi kurtuluşum olarak gördüm
I banged my head my head against a brick wall and
Kafamı tuğla duvara çarptım ve
Turned around it was him
Arkasını döndü bu oydu
He said gently now "Who's your Daddy?"
Şimdi nazikçe "Baban kim?" dedi.
And I said I did not know but sadly
Ve bilmediğimi söyledim ama ne yazık ki
Make a sound and make it loud
Bir ses çıkarın ve yüksek sesle yapın
With the lightness of a cloud
Bir bulutun hafifliğiyle
Write a song about today
Bugün hakkında bir şarkı yaz
There is nothing more to say
Söyleyecek başka bir şey yok
He said "I thought that nothing mattered"
"Hiçbir şeyin önemli olmadığını düşündüm" dedi
And thats why my perception is in tatters
İşte bu yüzden algılarım paramparça
Come with me and I'll show you something
Benimle gel ve sana bir şey göstereceğim
come with me and you'll see
benimle gel ve göreceksin
I look over there where that bird is standing
Şu kuşun durduğu yere bakıyorum
And I sat next to the one thats landing
Ve inecek olanın yanına oturdum
That bird knows how good it feels
Bu kuş ne kadar iyi hissettiğini biliyor
To exist beneath the wheels
Tekerleklerin altında var olmak
Of a tidal wave of pain
Acının gelgit dalgasının
And His Happiness We've Gained
Ve Onun Kazandığımız Mutluluğu
Go and get no happy
Git ve mutlu olma
Go and get no happy
Git ve mutlu olma
Go and get no happy
Git ve mutlu olma
Go and get no happy
Git ve mutlu olma
Guitar 2
Gitar 2
Keyboard riff (1:21, 2:35) Possibly With A Chorus Effect
Klavye riff'i (1:21, 2:35) Muhtemelen Koro Efektiyle
1St Time 2nd Time
1. Kez 2. Kez
(2:24) Distortion
(2:24) Bozulma
etc. listen to timing, and amount of times
vb. zamanlamayı ve kaç kez olduğunu dinleyin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.