Honking Antelope Testo Traduzione Italiana
Serj Tankian - Antilope che suona il clacson
by Serj Tankian
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this is a quite easy version of the song
questa è una versione abbastanza semplice della canzone
the chords fit to the main theme , but its only chords
gli accordi si adattano al tema principale, ma sono solo accordi
dont expect the force of an orchestra^^
non aspettarti la forza di un'orchestra^^
(and remember - you also dont have the voice !^^)
(e ricorda: anche tu non hai la voce! ^^)
Dm (hold) Dm
Dm (tieni premuto) Dm
Why don't you go photograph
Perché non vai a fotografare?
Everything that ever passed in time
Tutto ciò che è mai passato nel tempo
Indigenous traces, tribal chiefs,
Tracce indigene, capi tribù,
Vanishing hereditary lines,
Linee ereditarie scomparse,
Poets gone wild on the muse
Poeti impazziti per la musa
Prophets all destroying the Tao,
Tutti i profeti distruggono il Tao,
When you see that honking antelope
Quando vedi quell'antilope che suona il clacson
The secret dance of snakes, the tales of it all,
La danza segreta dei serpenti, i racconti di tutto questo,
Nature based beings will survive
Gli esseri basati sulla natura sopravvivranno
Apocalyptic days of now
Giorni apocalittici di adesso
Poets gone wild on the muse
Poeti impazziti per la musa
Prophets all destroying the Tao
Tutti i profeti distruggono il Tao
When you see that honking antelope
Quando vedi quell'antilope che suona il clacson
The secret dance of snakes, the tales of it all,
La danza segreta dei serpenti, i racconti di tutto questo,
Of it all,
Di tutto questo,
Run away with me now
Scappa con me adesso
Run away with me now,
Scappa con me adesso,
My life,
La mia vita,
We are the cause of a world thats gone wrong
Siamo la causa di un mondo che è andato storto
Nature will survive us human dogs after all,
Dopotutto la natura sopravviverà a noi cani umani,
Why don't you go photograph
Perché non vai a fotografare?
Everything that ever passed in time,
Tutto ciò che è mai passato nel tempo,
Poets gone wild on the muse
Poeti impazziti per la musa
Prophets all destroying the Tao,
Tutti i profeti distruggono il Tao,
When you see that honking antelope
Quando vedi quell'antilope che suona il clacson
The secret dance of snakes, the tales of it all,
La danza segreta dei serpenti, i racconti di tutto questo,
When you see that honking antelope
Quando vedi quell'antilope che suona il clacson
The secret dance of snakes, the tales of it all,
La danza segreta dei serpenti, i racconti di tutto questo,
Of it all,
Di tutto questo,
Run away with me now,
Scappa con me adesso,
Run away with me now
Scappa con me adesso
My love,
Amore mio,
We are the cause of a world thats gone wrong
Siamo la causa di un mondo che è andato storto
Nature will survive us human dogs after all,
Dopotutto la natura sopravviverà a noi cani umani,
We are the cause of a world thats gone wrong,
Siamo la causa di un mondo che è andato storto,
Wouldn't it be great to heal the world
Non sarebbe fantastico guarire il mondo
A Dm (ring out)
A Dm (risuona)
With only a song.
Con solo una canzone.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
