Honking Antelope Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Serj Tankian - Antilop Kornası
by Serj Tankian
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this is a quite easy version of the song
bu şarkının oldukça kolay bir versiyonu
the chords fit to the main theme , but its only chords
akorlar ana temaya uyuyor ancak yalnızca akorlar
dont expect the force of an orchestra^^
bir orkestranın gücünü beklemeyin^^
(and remember - you also dont have the voice !^^)
(ve unutmayın - sesiniz de yok !^^)
Dm (hold) Dm
Dm (basılı tutun) Dm
Why don't you go photograph
Neden gidip fotoğraf çekmiyorsun?
Everything that ever passed in time
Zaman içinde geçip giden her şey
Indigenous traces, tribal chiefs,
Yerli izler, kabile reisleri,
Vanishing hereditary lines,
Kalıtsal çizgilerin kaybolması,
Poets gone wild on the muse
Şairler ilham perisinde çılgına döndü
Prophets all destroying the Tao,
Peygamberlerin hepsi Tao'yu yok ediyor,
When you see that honking antelope
O korna çalan antilopu gördüğünde
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Yılanların gizli dansı, hepsinin hikayesi,
Nature based beings will survive
Doğa temelli varlıklar hayatta kalacak
Apocalyptic days of now
Şimdiki kıyamet günleri
Poets gone wild on the muse
Şairler ilham perisinde çılgına döndü
Prophets all destroying the Tao
Peygamberlerin hepsi Tao'yu yok ediyor
When you see that honking antelope
O korna çalan antilopu gördüğünde
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Yılanların gizli dansı, hepsinin hikayesi,
Of it all,
Hepsinden,
Run away with me now
Şimdi benimle kaç
Run away with me now,
Şimdi benimle kaç,
My life,
hayatım,
We are the cause of a world thats gone wrong
Yanlış giden bir dünyanın nedeni biziz
Nature will survive us human dogs after all,
Sonuçta doğa biz insan köpeklerden sağ kurtulacak,
Why don't you go photograph
Neden gidip fotoğraf çekmiyorsun?
Everything that ever passed in time,
Zaman içinde geçip giden her şey,
Poets gone wild on the muse
Şairler ilham perisinde çılgına döndü
Prophets all destroying the Tao,
Peygamberlerin hepsi Tao'yu yok ediyor,
When you see that honking antelope
O korna çalan antilopu gördüğünde
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Yılanların gizli dansı, hepsinin hikayesi,
When you see that honking antelope
O korna çalan antilopu gördüğünde
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Yılanların gizli dansı, hepsinin hikayesi,
Of it all,
Hepsinden,
Run away with me now,
Şimdi benimle kaç,
Run away with me now
Şimdi benimle kaç
My love,
aşkım,
We are the cause of a world thats gone wrong
Yanlış giden bir dünyanın nedeni biziz
Nature will survive us human dogs after all,
Sonuçta doğa biz insan köpeklerden sağ kurtulacak,
We are the cause of a world thats gone wrong,
Yanlış giden bir dünyanın nedeni biziz,
Wouldn't it be great to heal the world
Dünyayı iyileştirmek harika olmaz mıydı?
A Dm (ring out)
Bir Dm (çalın)
With only a song.
Sadece bir şarkıyla.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
