Honking Antelope Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Serj Tankian – trąbiąca antylopa

by Serj Tankian

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Serj Tankian Honking Antelope

this is a quite easy version of the song
to jest dość łatwa wersja tej piosenki
the chords fit to the main theme , but its only chords
akordy pasują do głównego tematu, ale to jedyne akordy
dont expect the force of an orchestra^^
nie spodziewaj się siły orkiestry ^^
(and remember - you also dont have the voice !^^)
(i pamiętaj - ty też nie masz głosu!^^)
Dm (hold) Dm
Dm (przytrzymaj) Dm
Why don't you go photograph
Dlaczego nie pójdziesz fotografować
Everything that ever passed in time
Wszystko, co kiedykolwiek przeminęło w czasie
Indigenous traces, tribal chiefs,
Rdzenne ślady, wodzowie plemienni,
Vanishing hereditary lines,
Zanikające linie dziedziczne,
Poets gone wild on the muse
Poeci oszaleli na punkcie muzy
Prophets all destroying the Tao,
Wszyscy prorocy niszczą Tao,
When you see that honking antelope
Kiedy zobaczysz tę trąbiącą antylopę
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Sekretny taniec węży, opowieści o tym wszystkim,
Nature based beings will survive
Istoty oparte na naturze przetrwają
Apocalyptic days of now
Apokaliptyczne dni teraz
Poets gone wild on the muse
Poeci oszaleli na punkcie muzy
Prophets all destroying the Tao
Wszyscy prorocy niszczą Tao
When you see that honking antelope
Kiedy zobaczysz tę trąbiącą antylopę
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Sekretny taniec węży, opowieści o tym wszystkim,
Of it all,
Z tego wszystkiego
Run away with me now
Uciekaj teraz ze mną
Run away with me now,
Uciekaj teraz ze mną,
My life,
Moje życie,
We are the cause of a world thats gone wrong
Jesteśmy przyczyną złego świata
Nature will survive us human dogs after all,
Natura mimo wszystko przeżyje nas, ludzkie psy,
Why don't you go photograph
Dlaczego nie pójdziesz fotografować
Everything that ever passed in time,
Wszystko co kiedykolwiek przeminęło w czasie,
Poets gone wild on the muse
Poeci oszaleli na punkcie muzy
Prophets all destroying the Tao,
Wszyscy prorocy niszczą Tao,
When you see that honking antelope
Kiedy zobaczysz tę trąbiącą antylopę
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Sekretny taniec węży, opowieści o tym wszystkim,
When you see that honking antelope
Kiedy zobaczysz tę trąbiącą antylopę
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Sekretny taniec węży, opowieści o tym wszystkim,
Of it all,
Z tego wszystkiego
Run away with me now,
Uciekaj teraz ze mną,
Run away with me now
Uciekaj teraz ze mną
My love,
moja miłość,
We are the cause of a world thats gone wrong
Jesteśmy przyczyną złego świata
Nature will survive us human dogs after all,
Natura mimo wszystko przeżyje nas, ludzkie psy,
We are the cause of a world thats gone wrong,
Jesteśmy przyczyną złego świata,
Wouldn't it be great to heal the world
Czy nie byłoby wspaniale uzdrowić świat?
A Dm (ring out)
A Dm (wywołanie)
With only a song.
Tylko z piosenką.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.