Aşk Ölmez, Biz Ölürüz Liedtext Deutsche Übersetzung
Sertab Erener – Liebe stirbt nicht, wir sterben
Sertab Erener - Aşk Ölmez, Biz Ölürüz Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Kördüğüm dolandık biz birbirimize
Wir haben uns ineinander verstrickt
Günbegün alıştık her şeyimize
Wir haben uns von Tag zu Tag an alles gewöhnt
Yalandan seviştik, yasak değil diye
Wir haben Liebe vorgetäuscht, nur weil es nicht verboten war
Korktuk değişmekten, yani aynı hikâye
Wir hatten Angst vor Veränderungen, also ist es die gleiche Geschichte
Hatalar, yeminler
Fehler, Gelübde
Bitişler, başlangıçlar
Enden, Anfänge
Yalanlar, suskunluklar
Lügen, Schweigen
Kıskançlıklar, terk edişler
Eifersucht, Verlassenheit
Pişmanlıklar, yalvarışlar
Bedauern, Bitten
Kırılmasın diye durur kalbim
Mein Herz bleibt stehen, damit es nicht bricht
Usul usul bedeni aşar aşk
Die Liebe überschreitet langsam den Körper
Aşk ölmez, biz ölürüz
Die Liebe stirbt nicht, wir sterben
Tepeden tırnağa şiirdik eskiden
Früher waren wir von Kopf bis Fuß Dichter
Günbegün vazgeçtik kafiyelerden
Tag für Tag gaben wir Reime auf
Solgun güller olduk, yediverendik önceden
Wir wurden zu blassen Rosen, vorher waren wir sieben
Unutmak kolay değil, acıtır derinden (derinden)
Es ist nicht leicht zu vergessen, es tut zutiefst weh
Hatalar, yeminler
Fehler, Gelübde
Bitişler, başlangıçlar
Enden, Anfänge
Yalanlar, suskunluklar
Lügen, Schweigen
Kıskançlıklar, terk edişler
Eifersucht, Verlassenheit
Pişmanlıklar, yalvarışlar
Bedauern, Bitten
Kırılmasın diye durur kalbim
Mein Herz bleibt stehen, damit es nicht bricht
Usul usul bedeni aşar aşk
Die Liebe überschreitet langsam den Körper
Aşk ölmez, biz ölürüz
Die Liebe stirbt nicht, wir sterben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.