Margaret 歌詞 日本語訳

SEVEN MARY THREE from the album "AMERICAN STANDARD"
SEVEN MARY THREE アルバム「AMERICAN STANDARD」より
Chords:
コード:
Intro: 0:00- 0:08
イントロ: 0:00-0:08
* Bass & drums *
＊ベース＆ドラム＊
Guitar enters: 0:09- 0:25
ギター登場：0:09～0:25
Verse: 0:26- 0:58
詩: 0:26- 0:58
Play Rhy. Fig. 1
ライをプレイしてください。図1
Margaret came to me was all he said
マーガレットが私のところに来たのは彼が言ったことだけだった
before she knew my name she was in my bed
彼女は私の名前を知る前に私のベッドにいました
she was only sweet sixteen
彼女はまだ優しい16歳だった
20,000 days younger than me
私より2万日若い
Pre-chorus: 0:59- 1:31
コーラス前: 0:59- 1:31
"Marry me" she said I don't reply
「結婚して」と彼女は言った、私は返事をしない
"Daddy said you better, or you'll die"
「パパが言った、そうしないと死ぬよ」
she wants a house and fifteen kids I guess she does my love
彼女は家と15人の子供を望んでいる、きっと彼女は私の愛を理解してくれていると思う
and I can't find a state we're legal in
合法な州が見つからない
Chorus: 1:32- 1:57
コーラス：1:32～1:57
Play Rhy. Fig. 1
ライをプレイしてください。図1
Margaret, Margaret,
マーガレット、マーガレット、
Margaret, Margaret,
マーガレット、マーガレット、
Verse: 1:58- 2:30
詩: 1:58- 2:30
Play Rhy. Fig. 1
ライをプレイしてください。図1
Margaret feels the world beneath her feet
マーガレットは足元の世界を感じる
shaking like a leaf falls from the tree
木から葉が落ちるように震える
she don't care he's ten years older than me
彼女は彼が私より10歳年上であることを気にしません
as long as they're together happily, who says they will
彼らが幸せに一緒にいる限り、誰がそう言うだろう
Pre-chorus: 2:31- 3:03
サビ前：2:31～3:03
"Marry me" she said I don't reply
「結婚して」と彼女は言った、私は返事をしない
"Daddy said you better, or you'll die"
「パパが言った、そうしないと死ぬよ」
she wants a house and fifteen kids I guess she does my love
彼女は家と15人の子供を望んでいる、きっと彼女は私の愛を理解してくれていると思う
and I can't find a state we're legal in
合法な州が見つからない
Chorus: 3:04- end
コーラス：3:04～終わり
Play Rhy. Fig. 1
ライをプレイしてください。図1
Margaret, Margaret,
マーガレット、マーガレット、
Margaret, Margaret,
マーガレット、マーガレット、
She was only, sweet sixteen
彼女はほんの16歳だった
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c)1998 Seven Mary Three Music、BMI。無断転載を禁じます。
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
EMI出版が運営。歌詞は許可を得て転載しています。