Terminator Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I got tired of searching everywhere for this song and not finding it anywhere,
Zmęczyło mnie szukanie wszędzie tej piosenki i nigdzie jej nie mogę znaleźć,
so I'm tabbing it out myself. Cool song, listen to it for the timing. You'll
więc sam to wykreślam. Fajna piosenka, posłuchaj jej w odpowiednim momencie. Będziesz
kind of have to because there's a lot of drum fills in the song.
w pewnym sensie muszę, bo w piosence jest dużo przejść perkusyjnych.
Terminator
Terminatora
As performed on Sevendust
Podobnie jak w przypadku Sevendust
It sounds to me like they used Drop-C, and then tuned the guitars down another
Wydaje mi się, że użyli Drop-C, a potem dostroili gitary jeszcze niżej
step, but I decided to save my time (and yours) by tabbing it out in Drop-D. It
krok, ale zdecydowałem się zaoszczędzić swój czas (i Twój), wpisując go w Drop-D. To
saves time because I really don't like going to these weird tunings, but that's just me.
oszczędza czas, bo naprawdę nie lubię chodzić na te dziwne stroje, ale to tylko ja.
PM palm muting
Wyciszenie dłoni PM
b bend
zginać się
r release
r zwolnij
h hammer on
h, wbijaj młotkiem
p pull off
ściągnij
~ vibrating
~ wibruje
x muffled strings
x stłumione struny
Intro (Drums)
Wprowadzenie (perkusja)
Guitars come in at about 0:06 (Clean, x4)
Gitary pojawiają się około 0:06 (Clean, x4)
e[------------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------------
B[------------------------------5~~~~~~~----------------------
B[--------------------------------------------5~~~~~~~----------------------
G[--4---4-4-4-4h5p4~~~~~-4h5----------------------------------
G[--4---4-4-4-4h5p4~~~~~-4h5----------------------------------
D[------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
0:30 Distortion (x4)
0:30 Zniekształcenie (x4)
-9p7--[-------------
-9p7--[-------------
-9p7--[-rief pause-
-9p7--[-rif pauza-
-9p7--[-------------
-9p7--[-------------
Main riff 0:39 Distortion (x7)
Główny riff 0:39 Zniekształcenie (x7)
e[----------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------
D[-----------0------------3b4r3-----------------------
D[---------------0------------3b4r3----------------------
A[-2---2-2---0-----9p7----3b4r3-----------------------
A[-2---2-2---0-----9p7----3b4r3-------------
D[-4---4-4---0-----9p7----3b4r3-----------------------
D[-4---4-4---0-----9p7----3b4r3-----------------------
PM......
Premier......
Verse Wah effect, distortion 1:01 (x4)
Efekt Verse Wah, zniekształcenie 1:01 (x4)
e[----------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------------------------
G[--12---13----12---14--------------------------------
G[--12---13----12---14--------------------------------
D[--x----x-----x----x---------------------------------
D[--x----x-----x----x---------------------------------
A[--10---11----10---12--------------------------------
A[--10---11----10---12--------------------------------
D[----------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------------------
Chorus 1:22 (x2)
Refren 1:22 (x2)
e[----------------------------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------------------------
D[----------------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------------------
A[-2-2-2-2-2-----------------2-2-2-2-2-----------------2-2-2-2----------
A[-2-2-2-2-2-----------------2-2-2-2-2-----------------2-2-2-2----------
-4-4-4-4-4--[rief Pause
-4-4-4-4-4--[r. Pauza
PM........ PM........ PM......
PM....... PM....... PM......
e[--------------------------------------------------------------------
e[------------------------------------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------------------------------------------------
D[-------------------------------------------0------------------------
D[------------------------------------------0--------------------------------------
A[-2---2-2---2-2--2--2-2-2-2--3---2-2---2----0--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-
A[-2---2-2---2-2--2--2-2-2-2--3---2-2---2----0--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-
D[-4---4-4---4-4--4--4-4-4-4--5---4-4---4----0--4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-
D[-4---4-4---4-4--4--4-4-4-4--5---4-4---4----0--4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-
PM........................ PM...... PM....................
PM......................... PM............ PM............
Main riff 1:45 (x4)
Główny riff 1:45 (x4)
Verse 1:57
Werset 1:57
Guitar interlude 2:19
Przerywnik gitarowy 2:19
e[---------------------------------------------------------------------
e[------------------------------------------------------------------------------------------------
B[---------------------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------------------------------------------------
G[---------------------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------------------------------------------------
D[---------3----4-------------------------------3----------------------
D[-------------3----4--------------------------------------------3----------------------
A[-2~~~~~--3----4--x--0-0-0-0-0-0-0h2---2~~~~~~-3---x-x-x-x-x----------
A[-2~~~~~--3----4--x--0-0-0-0-0-0-0h2---2~~~~~~-3---x-x-x-x-x----------
D[-4~~~~~--3----4--x--0-0-0-0-0-0-0h2---4-------3---x-x-x-x-x----------
D[-4~~~~~--3----4--x--0-0-0-0-0-0-0h2---4-------3---x-x-x-x-x---------------
Chorus 2:29 (x2)
Refren 2:29 (x2)
Main riff 2:52 (x4)
Główny riff 2:52 (x4)
Guitar interlude 3:03 (x4)
Przerywnik gitarowy 3:03 (x4)
Intro riff 3:26 (x6)
Wstępny riff 3:26 (x6)
Main riff 4:05 Add wah effect, x4
Główny riff 4:05 Dodaj efekt wah, x4
Chorus 4:15 (x2)
Refren 4:15 (x2)
Main riff 4:28 (x8)
Główny riff 4:28 (x8)
That's it
To wszystko