Woken by Silence كلمات أغنية ترجمة عربية

"WOKEN BY SILENCE" (Intro)
"أيقظها الصمت" (مقدمة)
as recorded by Seventh Angel
كما سجله الملاك السابع
on the 1991 Edge Music release
في إصدار 1991 Edge Music
Lament for the Weary
رثاء للمتعبين
If you are attempting to learn this song, you have one of two very
إذا كنت تحاول تعلم هذه الأغنية، فلديك واحدة من اثنتين للغاية
interesting characteristics about yourself:
صفات مثيرة للاهتمام في نفسك:
1) you will attempt to play anything whether you know it
1) ستحاول تشغيل أي شيء إذا كنت تعرفه
or not
أم لا
2) you know of this group and thus stand with the minority
2) أنت تعرف هذه الفئة وبالتالي تقف مع الأقلية
of others that do also.
للآخرين الذين يفعلون ذلك أيضًا.
A simple piece, but enjoy anyway! --Mike
قطعة بسيطة، ولكن استمتع على أي حال! --مايك
p = pull off
ع = سحب
h = hammer on
ح = المطرقة
/ = slide
/ = الشريحة
TIME = 3/4
الوقت = 3/4
tune guitars down 1 whole step (DGCFAd)
ضبط القيثارات لأسفل بخطوة واحدة كاملة (DGCFAd)
gtr1 (rich classical sound....aaaaah...)
gtr1 (صوت كلاسيكي غني....آآآه...)
gtr2 (strum pattern = up, down)
gtr2 (نمط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية = أعلى، أسفل)
_________________ _______________________________
_________________ _____________________________________________
gtr1
gtr1
gtr1
gtr1
--3p2-3---3/(5)-- --5-------------
--3p2-3---3/(5)-- --5-------------
gtr1
gtr1
gtr2
gtr2
gtr1
gtr1
_________________________ __________________________
_________________________ ____________
gtr1 (pause) (irregular meter) (let ring)
gtr1 (إيقاف مؤقت) (عداد غير منتظم) (دع الرنين)
____________________________________________________________________
______________________________________________________
For questions (though this piece isn't that difficult) :
للأسئلة (على الرغم من أن هذه القطعة ليست بهذه الصعوبة):
cmpilato@mosaic.uncc.edu
cmpilato@mosaic.uncc.edu
"The thief comes in order to Steal, Kill, and Destroy. I have
"يأتي اللص ليسرق ويقتل ويدمر. لقد فعلت ذلك
come in order that you might have life--life in all its
تعالوا لتكون لكم الحياة – الحياة بكل ما فيها
fullness" --Jesus Christ (John 10:10)
الملء" - يسوع المسيح (يوحنا 10: 10)
__________________________________________________________________
____________________________________________________