Woken by Silence Letra Traducción al Español

"WOKEN BY SILENCE" (Intro)
"DESPERTADO POR EL SILENCIO" (Introducción)
as recorded by Seventh Angel
según lo registrado por el Séptimo Ángel
on the 1991 Edge Music release
en el lanzamiento de Edge Music de 1991
Lament for the Weary
Lamento por los cansados
If you are attempting to learn this song, you have one of two very
Si estás intentando aprender esta canción, tienes una de dos muy
interesting characteristics about yourself:
características interesantes sobre ti:
1) you will attempt to play anything whether you know it
1) intentarás jugar cualquier cosa aunque lo sepas
or not
o no
2) you know of this group and thus stand with the minority
2) usted conoce este grupo y por lo tanto está con la minoría
of others that do also.
de otros que también lo hacen.
A simple piece, but enjoy anyway! --Mike
Una pieza sencilla, ¡pero disfrútala de todos modos! --Mike
p = pull off
p = sacar
h = hammer on
h = martillar
/ = slide
/ = diapositiva
TIME = 3/4
TIEMPO = 3/4
tune guitars down 1 whole step (DGCFAd)
afinar guitarras 1 paso completo (DGCFAd)
gtr1 (rich classical sound....aaaaah...)
gtr1 (sonido clásico rico....aaaaah...)
gtr2 (strum pattern = up, down)
gtr2 (patrón de rasgueo = arriba, abajo)
_________________ _______________________________
_________________ _______________________________
gtr1
gtr1
gtr1
gtr1
--3p2-3---3/(5)-- --5-------------
--3p2-3---3/(5)-- --5-------------
gtr1
gtr1
gtr2
gtr2
gtr1
gtr1
_________________________ __________________________
__________________________ __________________________
gtr1 (pause) (irregular meter) (let ring)
gtr1 (pausa) (medidor irregular) (dejar sonar)
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
For questions (though this piece isn't that difficult) :
Para preguntas (aunque esta pieza no es tan difícil):
cmpilato@mosaic.uncc.edu
cmpilato@mosaic.uncc.edu
"The thief comes in order to Steal, Kill, and Destroy. I have
"El ladrón viene para robar, matar y destruir. Tengo
come in order that you might have life--life in all its
venid para que tengáis vida, vida en todas sus
fullness" --Jesus Christ (John 10:10)
plenitud" --Jesucristo (Juan 10:10)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________