My Best Friend Versuri Traducere în Română

Seventh Day Slumber
Somnul de ziua a șaptea
Once again I find myself asking the same old question
Încă o dată mă trezesc punând aceeași întrebare veche
Why in the world have I been so stupid
De ce naiba am fost așa de prost
I got caught up in the ways of the world
Am fost prins în căile lumii
Only to be let down
Doar pentru a fi dezamăgit
Only to be let down again
Doar pentru a fi dezamăgit din nou
I thought I could make it on my own
M-am gândit că aș putea face singur
Forgetting that I am
Uitând că sunt
Forgetting that I am just a man
Uitând că sunt doar un bărbat
I put my trust in my so called friends
Mi-am pus încrederea în așa-zișii mei prieteni
Only to be let down
Doar pentru a fi dezamăgit
Only to be let down again
Doar pentru a fi dezamăgit din nou
But You were there all the time
Dar ai fost acolo tot timpul
Waiting for me to reach out and take your hand
Așteaptă să întind mâna și să te iau de mână
You picked me off of the ground
M-ai luat de pe pământ
You set me back on my feet
M-ai pus înapoi pe picioare
You are my best friend
Ești cel mai bun prieten al meu
You're always right here by my side
Ești mereu aici lângă mine
Ready to cheer me on
Gata să mă încurajeze
You are my best friend
Ești cel mai bun prieten al meu
Interlude 1:
Interludiul 1:
I can't make it on my own
Nu pot să o fac singură
I realize I am just
Îmi dau seama că sunt doar
I realize I am just, just a man
Îmi dau seama că sunt doar, doar un bărbat
So I put my trust where I know it's secure
Așa că îmi pun încrederea acolo unde știu că este sigur
I'll never be let down
Nu voi fi niciodată dezamăgită
I'll never be let down again
Nu voi mai fi niciodată dezamăgită
Chorus (2x)
Refren (2x)
But You were there all the time
Dar ai fost acolo tot timpul
Waiting for me to reach out and take your hand
Așteaptă să întind mâna și să te iau de mână
You picked me off of the ground
M-ai luat de pe pământ
You set me back on my feet
M-ai pus înapoi pe picioare
You are my best friend
Ești cel mai bun prieten al meu
You're always right here by my side
Ești mereu aici lângă mine
Ready to cheer me on
Gata să mă încurajeze
You are my best friend
Ești cel mai bun prieten al meu
Interlude 2:
Interludiul 2:
But You were there all the time
Dar ai fost acolo tot timpul
Waiting for me to reach out and take your hand
Așteaptă să întind mâna și să te iau de mână
You picked me off of the ground
M-ai luat de pe pământ
You set me back on my feet
M-ai pus înapoi pe picioare
You are my best friend
Ești cel mai bun prieten al meu
You're always right here by my side
Ești mereu aici lângă mine
Ready to cheer me on
Gata să mă încurajeze
You are my best friend
Ești cel mai bun prieten al meu