Aykırı Çiçek Letras Tradução em Português
Sezen Aksu - Flor Contrária
by Sezen Aksu
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bu şehrin sokaklarında
Nas ruas desta cidade
Taşlarında eskidi gençliğim
Minha juventude se esgotou em suas pedras
Kaldırımlar arasında
entre as calçadas
Aykırı açan çiçektim
Eu era a flor que floresceu ao contrário
Geçtim bazen hüzzam makamından
Às vezes eu passei pelo estado de tristeza
Geçtim dokuz sekiz ağır roman
Passei em nove ou oito romances pesados
Şimdi sade kahve kıvamında
Agora é a consistência do café preto
Her şey eksik, her şey tamam
Está faltando tudo, está tudo bem
Kim bilebilir kimin halini
Quem sabe de quem é a situação?
Dil söylemez yüreğin harbini
A língua não conta a tristeza do coração
İç hisseder hakikat sırrını
O interior sente o segredo da verdade
Ağırdan al yargını yar aman
Vá devagar e faça seu julgamento.
Sesimi suya bıraktım
Deixei minha voz na água
Nefesimi semaya
Minha respiração para o céu
İçine herşeyi kattım
Eu coloquei tudo nisso
Şarkılar benzer duaya
As músicas são como orações
Geçtim bazen hüzzam makamından
Às vezes eu passei pelo estado de tristeza
Geçtim dokuz sekiz ağır roman
Passei em nove ou oito romances pesados
Şimdi sade kahve kıvamında
Agora é a consistência do café preto
Her şey eksik, her şey tamam
Está faltando tudo, está tudo bem
Kim bilebilir kimin halini
Quem sabe de quem é a situação?
Dil söylemez yüreğin harbini
A língua não conta a tristeza do coração
İç hisseder hakikat sırrını
O interior sente o segredo da verdade
Ağırdan al yargını yar aman
Vá devagar e faça seu julgamento.
Sana benzemiyorum
Eu não pareço com você
Hiç benzetmeye çalışma
Não tente comparar
Ya olduğum gibi sev
Ou me ame como eu sou
Ya küs bir daha da barışma
Não fique com raiva e não faça as pazes de novo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
